The permanent monthly back-ups were all kept in a fireproof safe. | Все ежемесячно записываемые постоянные ленты-дубликаты хранились в несгораемом сейфе. |
The monthly full back-ups, however, were stored in a fireproof safe in a separate office; | Однако ленты с ежемесячно записываемыми полными резервными копиями хранятся в несгораемом сейфе в отдельном помещении; |