Примеры в контексте "Fir - Ель"

Перевод

Примеры

Примеры: Fir — Ель

• Here's a medium-sized fir, Mrs. Scott.

  Вот ель среднего размера, миссис Скотт.

• The Middle Urals are the zone of coniferous forest (fir, pine, larch).

  Район находится в зоне хвойных лесов (ель, сосна, лиственница).

• Formerly almost all territory was covered with thick conifer forest (fir, pine), but now a large portion of it has been replaced with birch-and-aspen secondary forests and crop fields.

  Раньше почти вся территория области была занята густыми хвойными и смешанными лесами (ель, сосна), но теперь бо́льшая их часть замещена вторичными берёзово-осиновыми лесами и пахотными землями.

• Our tree is a 15-foot noble fir, we have our garland shipped in from some lake I can't pronounce by the Canadian border, and wait till you see my train set.

  Четырехметровая благородная ель, у нас есть гирлянда, которую привезли с одного озера, я не могу произнести, с канадской границы, и подожди, ты увидишь мою железную дорогу.

• The most common species of trees are beech, spruce and fir, with the average age of up to 100 years.

  Наиболее распространенными породами деревьев являются бук, ель и пихта, со средним возрастом до 100 лет.

• visit to the gene reserve forests of Norway spruce, European larch and silver fir managed using shelterwood and selection systems;

  посещение лесных генетических резерватов, в которых произрастают ель обыкновенная, лиственница европейская и пихта белая и которые управляются с использованием систем семеннолесосечного и выборочного хозяйства;

• It consisted of 63 % spruce, 14 % fir, 1% other coniferous trees and 22 % broad-leaved trees (beech, elm, maple and ash).

  Породный состав этих лесов является следующим: 63% - ель, 14% - пихта, 1% - прочие хвойные породы и 22% - лиственные породы (бук, вяз, клен и ясень).

• Besides, a fir tree is characterized as a tree with better thermo-insulating qualities than trees grown up in areas with not such severe climate.

  Кроме того, ель владеет лучшими термоизоляционными качествами, чем деревья, что выросли не в настолько строгом климате.

Другие варианты перевода слова fir

• Рпи
• Пихта
• Фир
• Пис
• Fir
• Полетной информации
• Ппд
• Рц