| The figurine left my house at 9.27 a. m. | Статуэтка покинула мой дом в 9:27 утра. |
| Yes, the opera, not the little porcelain crying clown figurine. | Да, опера, а не маленькая фарфоровая статуэтка плачущего клоуна. |
| Where is that whale figurine that you stole from me? | Где та статуэтка в виде кита, которую ты у меня украла? |
| There's not an angle to do one's business without a clown figurine staring at you. | Там нет ни одного уголка, чтобы справить нужду и чтобы на тебя не пялилась статуэтка клоуна. |
| Each time you choose a toy, whether it be a doll or a figurine, a race car, building block, you are beginning a journey that's so... | Каждый раз, когда вы выбираете игрушку и не важно будет это кукла или статуэтка, гоночная машинка, строительный блок, вы начинаете свое путешествие, это так... |
| The figurine on the sixth floor? | Статуэтка на шестом этаже. |
| Meowth's coloration, its love of coins, and its charm indicate that Meowth is based on the Japanese Maneki Neko, a cat-shaped figurine that is said to bring good luck and money to its owner. | Любовь Мяута к монетам, его окрас и внешность показывают, что прототипом Мяута стала манэки-нэко, японская статуэтка кошки, служащая талисманом. |
| The popular 2009 thriller film The Figurine is generally considered the game changer, which heightened the media attention towards "New Nigerian Cinema" revolution. | Популярный фильм триллер 2009 года «Статуэтка» (англ.)русск., как правило, считается переломным моментом, который привлек внимание средств массовой информации к революции «Нового нигерийского кино». |
| A polystone figurine entitled simply "Madlax", was launched in August 2007. | Полистоновая статуэтка, названная «Madlax», вышла в продажу в августе 2007 года. |