| In 2007, Padilha directed Elite Squad, his first fictional film. | В 2007 году Падилья снял «Элитный отряд», свой первый вымышленный фильм. |
| Raylan Givens is a fictional character created by American novelist and screenwriter Elmore Leonard. | Рейлан Гивенс (англ. Raylan Givens) - вымышленный персонаж, созданный американским писателем и сценаристом Элмором Леонардом. |
| Lloyd Gross is a fictional salesman we invented to- | Ллойд Гросс - вымышленный продавец, созданный нами для... как бы выразиться... |
| Don't tell me, I suppose he was fictional too. | Или вы скажете, что и он тоже вымышленный. |
| OK, then, favourite fictional character. | Ладно, ваш любимый вымышленный персонаж. |
| His fictional scenario - would later be called a Malthusian Catastrophe. | Его вымышленный сценарий позже был назван Малтасской Катастрофой. |
| He is not a purely fictional creation, but a real person whose history often serves as a model of fiction. | Он не является чисто вымышленный создания, но реального человека, история которого часто выступает в качестве модели художественной литературы. |
| Benante has stated in most of the old Anthrax interviews and videos that his favorite fictional character is Darth Vader. | Бенанте заявлял в большинстве старых интервью Anthrax, что его любимый вымышленный персонаж Дарт Вейдер. |
| Biff Howard Tannen is a fictional character in the Back to the Future trilogy. | Грифф Таннен - вымышленный персонаж трилогии Назад в будущее. |
| Mitică (Romanian pronunciation:) is a fictional character who appears in several sketch stories by Romanian writer Ion Luca Caragiale. | Mitică) - вымышленный персонаж, который появляется в нескольких скетчах румынского писателя Иона Луки Караджале. |
| Nick discovers the final pages of Catherine's book in which the fictional detective finds his partner's body. | Ник открывает последние страницы книги Кэтрин, в которой вымышленный детектив находит тело своего партнера. |
| He was originally based in New York City, but this was later retconned to the fictional Keystone City. | Изначально он базировался в Нью-Йорке, но позже перебрался в вымышленный город Кистоун-сити. |
| I can't in good conscience have a fictional employee working here. | Я не могу спать спокойно, зная, что здесь есть вымышленный рабочий. |
| Frank J. Lapidus is a fictional character on the ABC television series Lost played by Jeff Fahey. | Фрэнк Джей Лапидус (англ. Frank J. Lapidus) - вымышленный персонаж телесериала «Остаться в живых» (производство ABC), его роль исполняет актёр Джефф Фэйи. |
| Johann Kraus is a fictional character in the comic book series Hellboy, created by Mike Mignola. | Йохан Краус - вымышленный персонаж в серии комиксов Хеллбой, созданный Майком Миньолой. |
| The Netherworld, a fictional area of the city of Chicago. | Преисподняя - вымышленный район города Чикаго. |
| Bana-Mighdall is a fictional Amazon nation located in the Middle East. | Бана-Майдэлл - вымышленный народ амазонок, находится на Ближнем Востоке. |
| So now we have a fictional witness. | Так теперь у нас вымышленный свидетель. |
| And, in the process, together, the Americans and Gaddafi were constructing a fictional world. | И в этом процессе, совместными усилиями, американцы и Каддафи выстраивали вымышленный мир. |
| Holden Caulfield is a fictional character, George. | Холден Колфилд - вымышленный персонаж, Джордж. |
| The actors might suddenly see their fictional world as real. | Актеры могли бы внезапно увидеть свой вымышленный мир как настоящий. |
| I escape into a fictional world, constructed on a fantasy of daily life | Я бежал в вымышленный мир, созданный из повседневных фантазий. |
| Maybe that fictional angry neighbor that you've simulated comes back, and this time you're not around to cool him off. | Возможно, вымышленный злой сосед, которого вы изображаете, возвращается и на этот раз вас не оказывается рядом, чтобы его приструнить. |
| Okay, you do realize that Carrot Bill is a fictional character? | Хорошо. Вы понимаете, что Морковь - вымышленный персонаж? |
| Well, a fictional character that I wrote, based on you, played by Natalie Rhodes? | Вымышленный персонаж которого я написал основанный на тебе играемый Натали Роуд. |