I will slay the fearsome dragon, milady, or die trying! |
Я убью этого дракона, миледи, или погибну в бою! |
Alas! Will no one slay this fearsome dragon and win my hand in marriage? |
Где тот единственный, кто захочет убить дракона и взять меня замуж? |
I will slay the fearsome dragon, my lady, or die trying. |
Я убью страшного дракона, миледи, чего бы мне ни стоило. |
I shall slay the mighty, fearsome, incredibly, fiery dragon with my sword... so bold. |
Я убью великого, страшного Дракона, жаром палящего своим мечом... мне нипочём. |
Alas! Will no one slay this fearsome dragon and win my hand in marriage? |
Неужели никто не убьёт этого ужасного дракона, и не завоюет мою руку и сердце? |