Примеры в контексте "Faulty - Ошибочными"

Перевод

Примеры

Примеры: Faulty — Ошибочными

• The logic that only refugees who had crossed State borders needed international protection was faulty.

  Аргументы в пользу того, что в международной защите нуждаются только беженцы, которые пересекли государственные границы, являются ошибочными.

• NEW HAVEN - The widespread failure of economists to forecast the financial crisis that erupted in 2008 has much to do with faulty models.

  НЬЮ-ХЕЙВЕН - Широко распространенная неспособность экономистов предсказать финансовый кризис, который разразился в 2008 году, напрямую связана с ошибочными моделями.

• A study by researchers at the University of Washington, which was funded by the Bill and Melinda Gates Foundation, finds that the numbers from WHO and UNICEF were faulty owing to a lack of proper reporting and imprecise statistical modelling.

  Исследование, проведенное научными сотрудниками Университета штата Вашингтон при финансовой поддержке Фонда Билла и Мелинды Гейтс, показало, что используемые ВОЗ и ЮНИСЕФ цифры оказались ошибочными по причине отсутствия надлежащей системы отчетности и неточности статистического моделирования.

• Nevertheless, the burden weighing upon the Council is not only the result of the current world situation; it is also the result of its working methods, at once outdated and faulty and consuming time and energy.

  И все же возложенное на Совет бремя является не только результатом современной международной ситуации; это также результат его методов работы, которые одновременно являются и устарелыми, и ошибочными, и требующими больших затрат времени и энергии.

• There are two myths in Azerbaijan today - both of them faulty, miscalculated and risky.

  Сегодня в Азербайджане есть два мифа, причем оба они являются ложными, ошибочными и рискованными.

Другие варианты перевода слова faulty

• Неисправный
• Неисправность
• Дефектный
• Ошибочных
• Ошибочные
• Неправильное
• Ошибочной
• Сбойный

Слово faulty в словаре

Faulty — Неисправный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова