I'd ditch Fatty and Dim Sum on the way there. |
Я выброшу по пути туда Фэтти и Дим Сама. |
How did you score that, Miss Fatty LaBelle? |
Как вы оцениваете это, Мисс Фэтти ЛяБэлль. |
They have their honeymoon with Fatty's dog Luke, at a cottage on the seashore. |
У них начинается медовый месяц с собакой Фэтти Люком, в коттедже на берегу моря. |
Fatty and Mabel awaken the next morning to find themselves surrounded by water in their bedroom, and the house afloat. |
Фэтти и Мейбл, проснувшись на следующее утро, увидели себя в окружении воды в их спальне, а дом плывущим по течению. |
Fatty Arbuckle's favorite. |
{ Фэтти - толстяк. |
I overslept, Fatty. |
Я проспал, Фэтти. |
At least two journalists - Momodou Justice Darboe and Lamin Fatty - left the country following intimidation by the NIA and other government personnel. |
По крайней мере двое журналистов - Момоду Джастис Дарбоу и Ламин Фэтти - покинули Гамбию из-за запугиваний со стороны НРУ и других государственных структур. |