Перейти к основному содержимому

Перевод fatty с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Fatty

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Жирный (примеров 15)

  • Cathy, I would like to introduce you to fatty gruesome.

    Кэти, хочу кое с кем тебя познакомить, это жирный карапуз.

  • Castration is also done without painkillers or anesthetic, and will supposedly produce a more fatty grade of meat.

    Кастрация также обходится без болеутоляющие или анестезирующее средство, и будут возможно произведите больше жирный сорт мяса.

  • Hey, fatty, is everything okay?

    Эй, жирный с тобой все в порядке?

  • I thought you said he was a fatty.

    Ты же говорил, что он жирный.

  • A fatty alcohol polyglycol ether sulfate has the following general formula:

    Жирный спиртовой полигликолевый эфирный сульфат имеет следующую общую формулу:

Больше примеров…

Жировой (примеров 16)

  • Fenthion has 'lipophilic' properties and tends to be deposited in fatty tissue.

    Фентион обладает "липофильными" свойствами и склонен к отложению в жировой ткани.

  • The omentum is a sheet of fatty tissue that covers your abdomen and your organs.

    Сальник - это прослойка жировой ткани, покрывающая вашу брюшную полость и органы.

  • The eyeball is held in the socket By 6 different muscles, fatty tissue, And the optic nerves.

    Глазное яблоко держится в глазнице 6 различными мышцами, жировой тканью, и оптическими нервами.

  • Vitelliform macular dystrophy causes a fatty yellow pigment (lipofuscin) to build up in cells underlying the macula.

    Вителиформная макулярная дистрофия создаёт желтый жировой пигмент (липофусцин) в клетках, лежащих в основе макулы.

  • The thymus is located in fatty tissue above the heart and is responsible for the generation of immune cells in the blood.

    Вилочковая железа находится в жировой ткани выше сердца и отвечает за выработку иммунных клеток в кровь.

Больше примеров…

Толстяк (примеров 39)

  • You use the seesaw to press down on their necks until fatty confesses.

    Надо давить качелями каждому на шею, пока толстяк не признается.

  • All right, well, we got other offers, fatty.

    Ладно, хорошо, у нас есть другие предложения, толстяк.

  • Listen, fatty, I'm polite.

    Слушай, толстяк, а я ведь тебе не грубил.

  • Up you get, fatty, time to groom the horses.

    Поднимайся, толстяк, время заняться лошадьми.

  • A fatty who likes beer and golf.

    Толстяк, который любит пиво и гольф.

Больше примеров…

Толстячок (примеров 13)

  • Hey, fatty, I hear you're going to fat camp.

    Эй, толстячок, слыхал, ты едешь в лагерь для толстяков.

  • Well, fatty, we are ready to rock to your roll, man.

    Хорошо, толстячок, мы готовы записывать рок-н-ролл.

  • Come on, leave it, fatty.

    Да ладно, прекращай, толстячок.

  • Get down on your hands and knees, fatty!

    А ну, вставай на четвереньки, толстячок!

  • What are you gonna do with that, fatty?

    Что ты будешь с этим, толстячок?

Больше примеров…

Толстушка (примеров 11)

  • You can call me "Sheine-shmeyna" (fatty).

    Можешь звать меня "Шейна-шмейна" (толстушка).

  • Don't blame us, fatty!

    Не вини нас в этом, толстушка!

  • she's "Patty the fatty."

    она "Пэтти - толстушка".

  • But who needs a diary when I can write to you, fatty?

    "Но кому он нужен, когда я могу писать тебе, толстушка?"

  • The only Patty there was "Patty the fatty."

    Единственная Пэтти, что там была - это "Пэтти - толстушка".

Больше примеров…

Фатти (примеров 7)

  • You know what happened to Fatty arbuckle's career?

    Знаешь что случилось с карьерой Фатти Арбакла?

  • A 1923 short Character Studies uses editing as DeHaven "transform" himself into the spitting image of various major film stars of the era: Buster Keaton, Harold Lloyd, Douglas Fairbanks, Roscoe 'Fatty' Arbuckle and 13-year-old Jackie Coogan.

    В 1927 в короткометражке «Пародии» Дехейвен превращает себя в разных главных кинозвёзд эры немого кино: Бастера Китона, Гарольда Ллойда, Фэрбенкс, Роско «Фатти» Арбакла и 13-летнего Джеки Кугана.

  • Their names were reported as follows: Hussainu Njai, Alagi Amadi Sabally, Mamadou Cadicham, Omar Jallow, Malang Fatty, Ansumana Fadera, Babucarr Ceesay, Mohamed Lamin Ba, Modou Jammeh and Saidy Wan.

    В сообщении указывались следующие имена задержанных: Хуссайну Нджай, Алаги амади Сабалли, Мамаду Кадичам, Омар Джаллоу, Маланг Фатти, Ансумана Фадера, Бабукарр Сиссей, Мохамед Ламин Ба, Моду Джаммех и Сайди Ван.

  • When Arbuckle portrayed a female, the character was named "Miss Fatty", as in the film Miss Fatty's Seaside Lovers.

    Когда Арбакл играл женщину, его называли «Мисс Фатти», как в фильме «Приморские возлюбленные мисс Фатти».

  • Fatty, get on out there to the Bar T and make sure that other cowboy stays put and don't expose himself.

    Фатти, давай скачи к Барту и обеспечь, чтобы другой ковбой оставался на месте и не высовывался.

Больше примеров…

Фэтти (примеров 7)

  • I'd ditch Fatty and Dim Sum on the way there.

    Я выброшу по пути туда Фэтти и Дим Сама.

  • How did you score that, Miss Fatty LaBelle?

    Как вы оцениваете это, Мисс Фэтти ЛяБэлль.

  • They have their honeymoon with Fatty's dog Luke, at a cottage on the seashore.

    У них начинается медовый месяц с собакой Фэтти Люком, в коттедже на берегу моря.

  • Fatty and Mabel awaken the next morning to find themselves surrounded by water in their bedroom, and the house afloat.

    Фэтти и Мейбл, проснувшись на следующее утро, увидели себя в окружении воды в их спальне, а дом плывущим по течению.

  • Fatty Arbuckle's favorite.

    { Фэтти - толстяк.

Больше примеров…

Жирдяй (примеров 16)

  • That's for calling me crap, you fatty.

    Это за то, что назвал меня бревном, жирдяй!

  • You're a big fatty, and everybody hates you.

    Ты огромный жирдяй, и тебя все ненавидят.

  • To be rubbed down by big fatty an old black guy, a crippled and a pervert.

    Чтобы меня тёрли жирдяй, старый негр, калека и извращенец.

  • That's for sitting in my chair, fatty.

    Это за то, что сидел на моем стуле, жирдяй.

  • Friggin' pants didn't fit me anyway, fatty!

    Долбаные штаны всё равно на мне не сидят, жирдяй!

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.