Примеры в контексте "Fatigue - Утомляемость"

Перевод

Примеры

Примеры: Fatigue — Утомляемость

• 46-year-old woman... backache, sudden weight loss, fatigue...

  Женщина, 46 лет, боли в спине, резкая потеря веса, утомляемость...

• Looking back now, I missed all the signs - irritability, fatigue.

  Теперь-то я припоминаю все признаки: раздражительность, утомляемость.

• Neurocognitive symptoms, such as fatigue, mood disturbances, and other related symptoms are common sequelae.

  Нейрокогнитивные расстройства - утомляемость, изменение настроения и др. связанные симптомы - общие последствия САК.

• The sores will go away, as well as her fatigue and the muscle pain.

  Язвы исчезнут, а также утомляемость и боли в мышцах.

• Fatigue, night sweats, weight loss preceded the heart attack.

  Утомляемость, ночная потливость, потеря веса предшествуют сердечному приступу.

• T en years ago, he began experiencing fatigue and signs of paraparesis of the anterior femoral muscles.

  Десять лет назад он начал испытывать утомляемость и парапарез передней мышцы бедра.

• These symptoms may include a wide variety of phenomena, including altered mood, irritability, depression or euphoria, fatigue, craving for certain food(s), stiff muscles (especially in the neck), constipation or diarrhea, and sensitivity to smells or noise.

  К симптомам продормальной фазы относится широкий спектр явлений: изменение настроения, раздражительность, депрессия или эйфория, утомляемость, тяга к определенным продуктам питания, спазмы мышц (особенно шеи), запор или диарея, чувствительность к запахам или звукам.

• The symptoms most commonly experienced include dermatological symptoms (redness, tingling, and burning sensations) as well as neurasthenic and vegetative symptoms (fatigue, tiredness, concentration difficulties, dizziness, nausea, heart palpitation, and digestive disturbances).

  К наиболее распространенным симптомам относятся дерматологические симптомы (краснота, ощущения покалывания и жжения), а также неврастенические и вегетативные симптомы (утомляемость, усталость, трудности с концентрацией внимания, головокружение, тошнота, учащенное сердцебиение и расстройства пищеварения).

• I been experiencing fatigue, and - and weakness.

  У меня какая-то... утомляемость и... слабость.

• Adverse health effects reported included changes in liver enzymes, nausea, abdominal pain, loss of appetite, joint pain and fatigue, together with reports of skin disorders, including acne and hair loss, in the period following the contamination..

  Вредное воздействие на здоровье человека включало изменения в ферментах печени, тошноту, боли в области живота, потерю аппетита, боли в суставах и повышенную утомляемость, а также кожные заболевания, включая угревую сыпь и выпадение волос, в период после загрязнения.

Другие варианты перевода слова fatigue

• Усталость
• Утомление
• Усталостные
• Переутомление
• Утомляемости
• Усталостным
• Истощения
• От переутомления