Примеры в контексте "Eyeball - Глаз"

Перевод

Примеры

Примеры: Eyeball — Глаз

• You ever shoot a guy in his eyeball?

  А ты стрелял кому-нибудь в глаз?

• I'll break your eyeball with a fist I got clenched

  Я проткну тебе глаз крепко сжатым кулаком

• Your eyeball, how come it opens up restricted areas at NCIS?

  Твой глаз, как он открывает доступ в зоны ограниченного доступа Морской полиции?

• Now, it will only be a perfect ring if the source, the deflector and the eyeball, in this case, are all in a perfectly straight line.

  Итак, это кольцо будет идеальным, если и источник, и дефлектор, и глаз, как в этом случае, лежат на абсолютно прямой линии.

• At the end of the night, when I leaned in and somehow accidentally kissed her open eyeball, there was a slight flicker of something I might even call chemistry... adjacent.

  В конце вечера, когда я наклонился и как-то случайно поцеловал ее в открытый глаз, возникло мерцание чего-то, что я бы даже назвал химическим... притяжением.

• So I reached for my Swiss Army knife, I opened the blade, just in the knick of time I should say, and I plunged it into his left eyeball.

  Я достал свой складной нож, вынул лезвие, должен сказать, еле успел, и вонзил его ему в левый глаз.

• Now, where's the eyeball now?

  Ну, а где глаз сейчас?

• If you're unhappy, please put a vote in this eyeball.

  Если вы несчастны, голосуйте и кидайте бюллетень мне в глаз!

• Pablo, you don't see another eyeball around here, do you?

  Пабло, второй глаз не видишь?

• The manager has the eyeball.

  У управляющего есть глаз.

• The driver should have the eyeball.

  Глаз должен быть у водителя.

• Keep your eyeball closed.

  Не открывай свой глаз!

• Did you lose the eyeball?

  Ты что, лишился глаз?

• DEPTHX is an all-seeing eyeball.

  DEPTHX это всевидящий глаз.

• Who gets the eyeball next?

  Кому в следующий раз достанется глаз?

• Using the eyeball inspired.

  Использовать глаз - захватывающе.

• you can take an eyeball

  Кто может взять глаз?

• In your eyeball, dawg.

  Прямо в глаз, братюнь!

• And I had the eyeball.

  А у меня был глаз.

• The waves can excite the fluid around the eyeball, causing irregularities in the peripheral vision.

  Они также вызывают сокращение нервных волокон вокруг глаз, вызывая нарушения периферического зрения.

• Aaarggh! It's like your eyeball comes out in the wet wipe.

  Как будто твой глаз вывалился на влажную салфетку.

• She rubs and polishes the family altar, her only piece of dowry, until it shines to reflect her artificial eyeball.

  Она все время протирает и полирует домашний алтарь, ее единственное приданое, пока он не начинает сиять, как искусственный глаз.

• Laura has gone full Single White Female and as the Steven Weber to your Bridget Fonda, I am seconds away from taking a stiletto to the eyeball.

  Лора полностью превратилась в "Одинокую белую женщину" и как Стивен Вебер по отношению к твоей Бриджит Фонде, я в нескольких секундах от того, чтобы получить каблуком-шпилькой в глаз.

• Last thing I saw from the floor of my Brentwood bungalow was a CIA spook jabbing a needle into my eyeball, lest I tell Kennedy tales unwanted.

  Последнее, что я видела, лежа на полу у себя в бунгало в Брентвуде, это агент ЦРУ, втыкающий иглу мне в глаз, чтобы я не рассказывала Кеннеди ненужные истории.

• I like to eyeball my ingredients, mostly because I don't feel like washing my measuring cups over and over.

  Я люблю добавлять ингредиенты на глаз главным образом потому, что не люблю перемывать мерные стаканы.

Другие варианты перевода слова eyeball

• Глазное яблоко
• Пялься на