Примеры в контексте "Exposition - Экспозиция"

Перевод

Примеры

Примеры: Exposition — Экспозиция

• The KievBuild exposition of manufacturers and suppliers of building materials and equipment was demonstrated at the Kiev Sports Palace.

  KievBuild - экспозиция поставщиков и производителей строительных материалов и оборудования располагается в киевском Дворце Спорта.

• The museum exposition is situated on the premises where the liqueur has bee made for 150 year.

  Экспозиция расположена в здании, где ликер производится уже на протяжении 150 лет.

• The museum has done a great job for 40 years, the exposition has been updated several times, and the fund is enriched annually.

  Музей проделал большую работу в течение 40 лет, экспозиция была обновлена несколько раз, и фонд ежегодно обогащается.

• There is an exposition of cars after crash tests conducted by the publication.

  Есть экспозиция автомобилей после краш-тестов, проведенных изданием.

• On first storey in tower is instal exposition 1000 years history of Liptov.

  На первом этаже башни находится экспозиция 1000 лет истории Липтова.

• An industrial exposition was planned, but its magnitude was uncertain due to the lack of funds.

  Была запланирована промышленная экспозиция, но её масштабы были неопределенными из-за отсутствия средств.

• A permanent exposition chronologically follows the development of Georgia's material culture from the Bronze Age to the early 20th century.

  Постоянная экспозиция демонстрирует в хронологическом порядке историю Грузинской культуры от бронзового века до начала ХХ столетия.

• The exposition of the museum includes 5 rooms on the second floor with a corridor.

  Экспозиция музея расположена в 5 комнатах и коридоре второго этажа.

• Permanent exposition is located on the ground floor.

  Постоянная экспозиция расположена на первом этаже.

• As it is known, UMPO and Saturn had a joint exposition at the exhibition.

  Как известно, экспозиция УМПО и НПО Сатурн на выставке была совместной.

• The exposition occupied the exhibition hall of 8250 sq m.

  Экспозиция занимает выставочный зал величиной 8250 кв.м.

• The exposition of the museum, located in 5 halls tells about the life and creative activity of the famous writer.

  Экспозиция музея, размещенная в пяти комнатах, рассказывает о жизни и творчестве известного писателя.

• The exposition of the museum is located in 10 halls and the chemist's.

  Экспозиция музея расположилась в 10 залах и доме-аптеке.

• The exposition of skiing is the only of its kind in the country.

  Экспозиция лыжах является единственным в своем роде в стране.

• According to the exhibition centre terms, exposition is to be renewed once in two months.

  По условиям экспо-центра, экспозиция должна обновляться каждые два месяца.

• Perhaps the most professed exposition of Sindhi culture is in the handicrafts of Hala, a town some 30 kilometres from Hyderabad.

  Пожалуй, наиболее яркая экспозиция синдской культуры и ремесла в Хале, городе примерно в 30 километрах от Хайдарабада.

• The second exposition includes the soloist and is modulatory.

  Вторая экспозиция включает в себя соло и модуляцию.

• The first exposition is static from a tonal point of view and is quite concise, the third theme is not yet revealed.

  Первая экспозиция статична с тональной точки зрения и достаточно лаконична, третья тема ещё не раскрывается.

• And in August, 2006, an exposition will be presented in Moscow.

  А уже в августе 2006 года экспозиция будет представлена в Москве.

• The exposition opened on 6 May 1931 in the Bois de Vincennes on the eastern outskirts of Paris.

  Экспозиция открылась 6 мая 1931 года в Венсенском лесу на восточной окраине Парижа.

• The exposition is located in two rooms with a total area of 60 m².

  Экспозиция расположена в двух комнатах общей площадью 60 м².

• The retrospective exposition presented more than 70 works.

  Ретроспективная экспозиция представила более 70 произведений.

• The exposition of the museum presents materials about the life and work of Anton Pavlovich Chekhov.

  В экспозиция музея представлены материалы о жизни и творчестве Антона Павловича Чехова.

• The main exposition of the museum consists of three parts.

  Экспозиция музея состоит из трёх частей.

• Then there was another exposition of the icons in Yaroslavl.

  Затем была ещё одна экспозиция икон в Ярославле.

Другие варианты перевода слова exposition

• Выставка
• Exposition
• Изложение
• Экспозиционных
• Толкование

Слово exposition в словаре

Exposition — Выставка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова