Примеры в контексте "Exhausting - Выматывает"

Перевод

Примеры

Примеры: Exhausting — Выматывает

• I have to admitthat it's pretty exhausting.

  Должна признать, это здорово выматывает.

• And I don't care what people think anymore, because it is exhausting.

  И теперь мне плевать, что подумают люди, потому что это выматывает.

• You have no idea how exhausting it is to have to read lips all the time.

  Ты даже не представляешь как это выматывает читать по губам всё время.

• His need for my approval is exhausting.

  Его жажда моего одобрения очень выматывает.

• I mean, a trial, a trial is exhausting.

  Я имею в виду суд, судебное разбирательство выматывает.

• Planning a wedding is exhausting, and we've got tons of work to do.

  Планирование свадьбы выматывает, и нам нужно сделать кучу вещей

• Well, we haven't had a second alone, and pretending we're just duet partners is exhausting and depressing.

  Ну, мы ни секунды не провели наедине и притворялись, что мы просто спели дуэтом, это выматывает и удручает.

• Do you know how physically exhausting it would be to stab someone 71 times?

  А ты знаешь как это выматывает, ударить кого-то ножом 71 раз?

• It's just... exhausting.

  Это просто... выматывает.

• That must be... exhausting.

  Это должно быть, выматывает

• I think it'd be exhausting.

  Уверен, это выматывает.

• Being the leader of a post-apocalyptic gang of outlaws has been exhausting.

  Ничто так не выматывает, как руководство шайкой преступников в постапокалиптическом мире.

• Having a baby in your 40s is exhausting, and people will judge you if you keep a sippy cup full of wine in the stroller so you can pound grape. Ha! I knew you loved it.

  Когда у тебя маленький ребенок в 40, это выматывает, да и люди осуждают тебя, если в у тебя кружка-непроливайка, наполненная вином, валяется в детской коляске, чтобы ты в любой момент мог потягивать вино.

• Must be exhausting. Reasons for everything.

  Должно быть выматывает искать причины для всего.

• This was wonderful, but exhausting.

  Это все чудесно, но так выматывает.

• Do you see how exhausting that man can be?

  Теперь ты понимаешь, как меня выматывает этот мужчина?

Другие варианты перевода слова exhausting

• Утомительный
• Исчерпания
• Утомляет
• Изнурительно
• Исчерпав
• Исчерпать
• Изнурительным
• Изнурительной
• Исчерпаны
• Изнуряет
• Исчерпании