Примеры в контексте "Esther - Эсфирь"

Перевод

Примеры

Примеры: Esther — Эсфирь

• Let the word go forth that Esther is my queen.

  Пусть все узнают, что Эсфирь моя царица.

• Our Esther, it seems, is no different.

  Похоже, наша Эсфирь точно такая же.

• With your permission, Esther wishes to speak to her master.

  С вашего разрешения, Эсфирь хочет поговорить с господином.

• Esther, you are permitted many things under my roof, but treason is not one of them.

  Эсфирь, тебе разрешены многие вещи у нас в доме, но непослушание, не является одним из них.

• Esther, your singing is sweet and it bothers me not.

  Эсфирь, твоё пение сладко и оно не беспокоит меня.

• Esther, my love, I know this is a difficult thing.

  Эсфирь, моя любовь, я знаю, это трудная вещь.

• Esther, the competition is fierce, and if you lose it may mean the death of our people.

  Эсфирь, состязание является жестким, и если ты проиграешь, это может означать, вымирание нашего народа.

• My name is Esther, Your Majesty.

  Меня зовут Эсфирь, Ваше Величество.

• Without further ado, it is Esther whom I have chosen to be my queen.

  Не мудрствуя лукаво, это Эсфирь, которую Я выбрал быть моей царицей.

• I have no concern for my life, for Esther has promised to take care of me.

  Я спокойна за свою жизнь, ибо Эсфирь пообещала, заботиться обо мне.

• Her name is Esther Carpenter, and she knows these people.

  Её имя Эсфирь Карпентер, и она знает этих людей.

• Esther, Jonas would like to see you.

  Эсфирь, Джонас хотел бы видеть тебя.

• I want to believe you, Esther.

  Я хочу поверить тебе, Эсфирь.

• And who speaks for this woman, Esther?

  А кто рекомендует эту девицу Эсфирь?

• I have to always think about Queen Esther

  И всегда должно помнить О царице Эсфирь

• You're eager to marry, Esther?

  Ты очень хочешь замуж, Эсфирь?

• Indeed, my love, my Esther.

  Конечно, любовь моя, моя Эсфирь.

• Yes, Husband, banish me to the palace where I too shall serve Queen Esther.

  Да, муж, если хочет изгнать меня во дворец, где я тоже буду служить царице Эсфирь.

• Who told you about this place, Esther Louise Carpenter?

  Кто рассказал тебе об этом месте, Эсфирь Луиза Карпентер?

• In our book, the story of Esther is the story of a woman.

  В нашей книге история Эсфирь - это история женщины.

• Esther's talent is not in getting out, but getting in.

  Талант Эсфирь не том, чтобы убегать, а в том, чтобы проникать внутрь.

• May you be like Ruth and like Esther

  Будьте вы как Руфь и как Эсфирь

• You shall no longer be called Hadassah; you shall be called Esther, a proper Persian name for a proper Persian girl.

  Теперь тебя больше не будут звать Хадасса, тебя будут звать Эсфирь, приличное персидское имя для приличной Персиянки.

• I'm going to ask you some questions, Esther, and I want you to be truthful with me, okay?

  Я задам тебе пару вопросов, Эсфирь. Хочу, чтобы ты отвечала правдиво, хорошо?

• I'm just a man, weaker than most, but my faith is not weak, and as I see this place and all of you through Esther's eyes- her amazing eyes, which see things no one else can-

  Что я обычный человек, слабее, чем многие, но моя вера не слаба и сейчас, когда я вижу это место и всех вас глазами Эсфирь ее прекрасными глазами, которые видят то, что не доступно другим,

Другие варианты перевода слова esther

• Эстер
• Естер
• Эстэр
• Esther
• Эсфири
• Есфирь