Примеры в контексте "Essen - Эссен"

Перевод

Примеры

Примеры: Essen — Эссен

• After the war he will return to Essen to his old job as Gauleiter.

  После войны он возвратится в Эссен на прежнюю должность гаулейтера.

• After the war he'll return to Essen.

  После войны он вернется в Эссен.

• I need to talk to Commissioner Essen right away.

  Мне нужно поговорить с комиссаром Эссен.

• Sarah Essen and nine of your brothers were killed in this house.

  Сару Эссен и девять её братьев убили в этом доме.

• It's Jerome Valeska, the same man that killed Commissioner Essen.

  Это Джером Валеска, он же убил комиссара Эссен.

• It turns out that the medical examiner is leaving, so Captain Essen decided to reinstate me.

  Оказывается, что судебно-медицинский эксперт уезжает, так что Капитан Эссен решил восстановить меня.

• Some of you know Detective Essen.

  Некоторым из вас знакома детектив Эссен.

• He had an alibi for every date, Essen.

  У него есть алиби на каждый день, Эссен.

• Yes, I know about Detective Essen.

  Да, я знаю про детектива Эссен.

• Listen, Essen said City Hall and the bigwigs okayed the hit.

  Послушай, Эссен сказала, муниципалитет и важные шишки одобрили эту попытку.

• Go talk to Captain Sarah Essen of the GCPD.

  Поговорите с капитаном Сарой Эссен в полиции Готэма.

• The O-Bahn system was conceived by Daimler-Benz to enable buses to avoid traffic congestion by sharing tram tunnels in the German city of Essen.

  Первоначально была разработана концерном Даймлер-Бенц, чтобы дать автобусам возможность избежать пробок, используя трамвайные тоннели в немецком городе Эссен.

• Be a shame if your wife were to learn about your special working Detective Essen.

  Какая будет досада, если твоя жена узнает о твоих необычных рабочих отношениях... с детективом Эссен.

• To Essen, I'm told.

  В Эссен, как мне сказали.

• My best wishes to... Commissioner Essen.

  Желаю всяческих успехов... комиссару Эссен.

• Essen said we don't catch a break in the first 48, it's time to go see Fish Mooney.

  Эссен говорит, если в первые 48 часов ничего, пора идти к Фиш Муни.

• Other cities and towns with over 1 million nights per year are Rostock, Hannover, Bremen, Cuxhaven, Bonn, Freiburg, Münster, Lübeck, Wiesbaden, Essen and Regensburg.

  Городами с менее чем 1 млн ночёвок в год являются Ганновер, Росток, Бремен, Куксхафен, Бонн, Фрайбург, Мюнстер, Любек и Эссен.

• The location for the Ufa railway station was determined in 1885, and its first building in eclectic style was operated from 1888 to 1967 (architect F. F. Essen).

  Место под вокзал железнодорожной станции Уфа было определено ещё в 1885 году, и первое его здание в стиле эклектики эксплуатировалось с 1888 по 1967 годы (архитектор Ф. Ф. Эссен).

• Roosendaal (NS) - Essen (SNCB)

  Розендаль (ЖДН) - Эссен (НОЖДБ)

• Mr. Wilfried Czernie from Ruhrgas AG, Essen, elaborated on the potential further integration of the gas industries in the UNECE region, in the context of a WEUR.

  Г-н Вильфред Черни, "Рургаз АД", Эссен, подробно остановился на потенциальной будущей интеграции газовых секторов в регионе ЕЭК ООН в контексте "Большой Европы".

• Essen told me you made a speech.

  Эссен рассказала про твой монолог.

• I'm leaving tomorrow for Essen.

  Завтра уезжаю в Эссен.

• Look, I know Essen was your friend.

  Эссен была твоим другом.

• You're relentless, Essen.

  Ты настырная, Эссен.

• Essen, 7 August 1994

  Эссен, 7 августа 1994 года

Другие варианты перевода слова essen

• Эссене
• Эссена
• Essen
• Эссеном
• Эссенском