Примеры в контексте "Espouse - Придерживаемся"

Перевод

Примеры

Примеры: Espouse — Придерживаемся

• As we move towards a new model for the United Nations, one that will solidly espouse the concept of "we, the peoples", there are four urgent and essential reform proposals that we bring to this Assembly.

  По мере того, как мы продвигаемся к созданию новой модели для деятельности Организации Объединенных Наций - к модели, при которой мы твердо придерживаемся концепции «мы, народы», - мы должны будем рассмотреть в Ассамблее четыре предложения о проведении неотложных и важных реформ.

• In that respect, we should all remind ourselves that not only will our words and the principles we espouse be judged by future generations, but so, too, will the actions that we undertake to bring about development for the whole of humanity.

  В этой связи нам нужно всем помнить, что грядущие поколения будут выносить суждение не только о наших словах и принципах, которых мы придерживаемся, но и о наших действиях, которые мы предпринимаем, чтобы обеспечить развитие для всего человечества.

• It's possible we espouse the principle that a reformed sinner makes the best parson.

  Мы придерживаемся принципа, что исправившийся грешник лучше священника.

Другие варианты перевода слова espouse

• Поддерживать
• Поддержать
• Отстаивать
• Проповедуют
• Отстаиваем
• Проповедует
• Исповедуют
• Отстаивают