One is a bolt of lightning, an epiphany. |
Одно из них - вспышка молнии, явление. |
By introducing the factor of chance and unpredictability into the game, the ball transforms a bitter and down-to-earth human fight into an epiphany of spirituality and freedom. |
Внося в игру фактор случайности и непредсказуемости, мяч преобразовывает ожесточенную и лишенную всякой романтики схватку людей в явление духовности и свободы. |
I have had an epiphany. |
У меня было явление. |
I'm having an epiphany here, a watershed moment. |
У меня тут прозрение, как Явление Христа народу. |