| Instead, we support the idea of drawing up draft guidelines or principles enunciating best practices. | Вместо этого мы поддерживаем идею разработки проекта руководящих указаний или принципов, отражающих передовую практику. |
| Instead, draft guidelines or principles could be drawn up, enunciating best practices such as those already contained in the current draft articles. | Вместо этого можно было бы разработать проект руководящих принципов или принципов, отражающих передовую практику, таких как принципы, уже содержащиеся в нынешних проектах статей. |
| Some delegations expressed a preference for the elaboration of draft guidelines or principles enunciating best practices, rather than draft articles for potential inclusion in an international convention. | Некоторые делегации отдали предпочтение разработке проектов руководящих положений или принципов, отражающих передовую практику, а не проектов статей для возможного включения в международную конвенцию. |