Примеры в контексте "Emoticon - Смайлик"

Перевод

Примеры

Примеры: Emoticon — Смайлик

• It also used the emoticon at the end of its 2013 year-end video montage, as well as in its Twitter congratulations to Merkel on her sixtieth birthday on 17 July 2014.

  Она также использовал смайлик в конце 2013 года для создания видеомонтажа по итогам года, а также в своём Твиттере чтобы поздравить Меркель с шестидесятым днём рождения 17 июля 2014 года.

• in not just one, not just two, but five emails, one of which had an emoticon of a wagging finger?

  И не одним, и не двумя, а целыми пятью письмами, последнее из которых содержало смайлик в виде среднего пальца?

• Remove the selected emoticon from your disk

  Удалить выбранный смайлик с диска

• Create a new emoticon by assigning it an icon and some text

  Создать новый смайлик, назначив ему изображение и код

• The emoticon <> referencing the Merkel-Raute has also been adopted by the CDU as a symbol of Merkel in its Internet communications, even after the end of the 2013 election campaign.

  Смайлик <> являющийся отсылкой к Ромбу Меркель был также принят ХДС как символ Меркель в своих интернет-коммуникациях, даже после окончания избирательной кампании 2013 года.

• Text him out of the blue, and be like, BT-dubs, dating Kevin, he broke up with Jon, smiley, winky emoticon?

  Написать ему внезапно, что-то вроде "между прочим, встречаюсь с Кевином, он расстался с Джоном", подмигивающий смайлик?

• I saw you and your little emoticon sad face.

  Я видела твоё лицо, похожее на грустный смайлик.

• Girl, the sunglasses guy means he's hiding his true emotions.

  Смайлик здесь может означать, что он прячет свои чувства.

Другие варианты перевода слова emoticon

• Смайл
• Эмотикон