| EEC: Trust Fund to Support the Legal Advisory Unit in the Office of the United Nations Resident Coordinator in Zimbabwe | ЕЭК: Целевой фонд для поддержки консультативного подразделения по правовым вопросам в канцелярии Координатора-резидента Организации Объединенных Наций в Зимбабве |
| EEC: Afghanistan Trust Fund for the Establishment of the National Livelihood-based Food Security and Nutritional Surveillance System | ЕЭК: Целевой фонд для создания в Афганистане системы контроля питания и продовольственной безопасности на основе национальных источников существования |
| EEC: Trust Fund for Albania Mine Action Programme (AMAP) Technical Survey Project | ЕЭК: Целевой фонд для программы разминирования в Албании (ПРА) - проект технического обследования |
| EEC: Trust Fund for Radar Early Warning in the Caribbean | ЕЭК: Целевой фонд для радарной системы раннего оповещения в Карибском бассейне |
| EEC: Trust Fund for Support to the Prison Reform in Haiti | ЕЭК: Целевой фонд для поддержки тюремной реформы на Гаити |
| EEC: Trust Fund to Support the Municial Improvement and Revival Programme for Serbia and Montenegro | ЕЭК: Целевой фонд для поддержки программы совершенствования и возрождения местного самоуправления в Сербии и Черногории |
| EEC: Trust Fund for Water and Sanitation, Guatemala | ЕЭК: Целевой фонд для водоснабжения и системы канализации, Гватемала |
| EEC: Trust Fund for Support to Humanitarian Aid Action to enhance Staff Safety and Security in the North Caucasus, Russian Federation | ЕЭК: Целевой фонд для поддержки акции гуманитарной помощи для укрепления защищенности и безопасности персонала на Северном Кавказе, Российская Федерация |
| EEC: Trust Fund Stability Pact/UNDP Regional Clearing House on Small Arms and Light Weapons - South-eastern Europe | ЕЭК: Целевой фонд для регионального информационного центра Пакта стабильности ПРООН по стрелковому и легкому оружию - Юго-Восточная Европа |
| EEC: Ethiopia Trust Fund for Sustained Good Governance through capacity-building of National Parliament | ЕЭК: Целевой фонд для обеспечения устойчивого надлежащего государственного управления путем укрепления потенциала национального парламента, Эфиопия |
| EEC Supplemental Trust Fund for Law and Order in Afghanistan | Дополнительный целевой фонд ЕЭК для правопорядка в Афганистане |
| EEC CARDS Programme for a Mine-impact-free Albania by the End of 2006 | Программа ЕЭК КАРДС по обеспечению полного разминирования в Албании к концу 2006 года |
| EEC: ACE Electoral Knowledge Network: Practitioner's Network | ЕЭК: «Сеть специалистов-практиков АСЕ» |
| EEC: Appui des Elections locales, legislatives et Presidentielles en Haiti | ЕЭК: «Поддержка муниципальных, парламентских и президентских выборов в Гаити» |
| 1996: Chairperson of the High-level Group on Freedom of Movement in the EEC established by the President of the European Commission in Brussels. | 1996 год: Председатель «Группы высокопоставленных должностных лиц» по вопросу о свободном передвижении лиц на территории ЕЭК, созданной Председателем Брюссельской комиссии. |
| Seminars: Seminars organized by the EEC | Семинары: участие в семинарах, организованных ЕЭК |
| EEC: Trust Fund for the development of a basic mining information system | ЕЭК: Целевой фонд для разработки базы данных по основным полезным ископаемым |
| EEC: Trust Fund for Temporary Shelter for the Poor and Vulnerable Groups in Gujarat, India | ЕЭК: Целевой фонд для обеспечения временных убежищ бедным и уязвимым группам населения в Гуджарате, Индия |
| EEC (ECHO): Trust Fund for Emergency Rehabilitation or Rural Water Supply in the Khatlon and Sughd Regions of Tajikistan | ЕЭК (УГЕС): Целевой фонд для срочного восстановления сельских систем водоснабжения в районах Хатлон и Сугд, Таджикистан |
| EEC (ECHO) Trust Fund for Enhanced UN Security Operation in Support of Humanitarian Aid Efforts in the Sudan | Целевой фонд ЕЭК (УГЕС) для усиления действий Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности мероприятий по предоставлению гуманитарной помощи в Судане |
| EEC Training Fund for Capacity-building through the Establishment of ICT Training Centres | Фонд профессиональной подготовки ЕЭК для укрепления потенциала путем создания центров подготовки в области ИКТ |
| 1989: Chairperson of the European Committee for the European Year of Cinema and Television (European Economic Community (EEC) and the Council of Europe). | 1989 год: Председатель Европейского комитета по проведению Европейского года кино и телевидения (ЕЭК и Совет Европы). |
| K. Partnerships with the WHO, UNICEF, the UNFPA, the EEC and USAID | К. Партнерство с ВОЗ, ЮНИСЕФ, ЮНФПА, ЕЭК и ЮНЭЙДС |
| EEC: Trust Fund for Partnership for the Future-Small Project Funds in Cyprus | ЕЭК: Целевой фонд для партнерства во имя будущего - фонды малых проектов на Кипре |
| EEC TF for Enhancing Good Governance through Support to SACB Secretariat | ЕЭК: Целевой фонд для совершенствования надлежащего государственного управления через поддержку Секретариата Сомалийского органа по оказанию помощи |