But more ebb at the moment. |
Но сейчас скорее отлив. |
It is the crowd of the sixties, the ebb and tide of our century, who still need religion, desperately, to give meaning to their panic, their mistakes, their hopes. |
Это толпа шестидесятых, отлив и прилив нашего века, которые все еще нуждаются в религии, отчаянно, придавая смысл своей панике, |
The ebb and flow of human emotion - |
Прилив и отлив это душевное состояние людей |
It is ebb and flow, tidal gravity. |
Это прилив и отлив, лунное притяжение! |
It seems then this ebb and flow thing sets in. |
А потом начинается то отлив, то прилив. |
When the tide's out, it'll ebb to that lighthouse. |
Когда начнётся отлив, море отойдёт до маяка. |
Today, we had an ebb. |
Сегодня как раз отлив. |