That private conversation you were eavesdropping on? |
Ты имеешь в виду личную беседу, которую ты просто подслушал? |
I've been doing a little eavesdropping on your behalf. |
Я тут немножко подслушал для вас. |
With the help of a listening spell, I've done some eavesdropping outside the walls. |
С помощью слушающего заклинания я кое-что подслушал снаружи стен |
I've totally been eavesdropping on you guys, and I overheard mom talking about a "meeting with Ehlert" and "it's time for a fresh start." |
Я вас подслушал, и услышал, как мама говорила о "встрече с Элертом", и "это время для нового старта". |
I wish someone had been eavesdropping. |
Хотела бы я, чтобы кто-нибудь это подслушал. |
Excuse me, but I couldn't help overhearing your conversation, probably because I was eavesdropping. |
Извините, но я тут случайно... подслушал ваш разговор, наверное, потому что я подслушивал. |
"When I was eavesdropping I realized I made a mistake". |
"Когда я подслушал твой разговор по телефону, я понял, что ошибался". |