Примеры в контексте "Dread - Бояться"

Перевод

Примеры

Примеры: Dread — Бояться

• A woman shouldn't dread... spending time with her best friend.

  Женщина не должна бояться проводить время с ее лучшим другом.

• If life is a dream, better you dread the waking.

  Если жизнь - это сон, то тебе стоит бояться пробуждения.

• Is that supposed to make me not dread you?

  Предполагается, что это позволит мне перестать бояться тебя?

• Is that supposed to make me not dread you?

  Это поможет мне не бояться тебя?

• What have I to dread, what have I to fear

  Чего мне бояться, чего мне пугаться...

• Don't dread me any more.

  Не надо больше меня бояться.

• There is much for you to dread.

  Тебе многого нужно бояться.

• I came to dread bedtime.

  Я стал бояться вечеров.

• The voyageurs, according to Richardson, "bitterly execrated their folly in breaking the canoe" and became "careless and disobedient... ceased to dread punishment or hope for reward."

  Вояжёры, по словам Ричардсона, «горько проклинали себя за глупость повредить каноэ» и стали «небрежными и непослушными... перестали бояться наказания и утратили надежду на награду».

• A story that would make the reader dread to look around.

  Историей, читатель которой начнет бояться оглянуться по сторонам.

• It's a place where every young knight is taught to dread, and rightly so.

  Юных рыцарей приучают бояться этого места, и не зря.

Другие варианты перевода слова dread

• Страх
• Ужас
• Dread
• Ужасного
• Боязнь
• Страшной
• Страшиться