| I was inventing a noiseless, completely silent drape runner. | Я изобретала бесшумный, абсолютно тихий карниз для штор. |
| I popped a grease gun, stepped on a drape runner, and all hell broke loose. | У меня лопнул шприц для смазки, я наступил на карниз для штор, а он возьми и развались к чёрту. |