Английский - русский
Перевод слова Draco
Вариант перевода Драко

Примеры в контексте "Draco - Драко"

Все варианты переводов "Draco":
Примеры: Draco - Драко
As he was finishing the record, the singer was contacted by FIFA to write a song for the 1998 World Cup; Martin subsequently wrote "La copa de la vida" with K. C. Porter and Draco Rosa. После окончания записи певец подписал контракт с FIFA, чтобы написать песню для 1998 World Cup; Мартин впоследствии написал «La Copa de la Vida» с К. К. Портером и Драко Роза.
Has it occurred to you Snape was simply pretending to offer Draco help so he could find out what he was up to? Тебе не приходило в голову, Гарри что Снегг просто изображал готовность помочь Драко, чтобы выведать его план?
Draco was also parodied in a Big Bite sketch, where he was known as Mailboy (with his father Lucius being parodied as Mailman). Драко также был спародирован в скетче Big Bite, где он был назван именем Mailboy (а его отец Люциус был назван Mailman).
Whenever Draco has a bad hand, he licks his lips... when Kentucky gets anything remotely good, he can't stop blinking, and whenever you have a pocket pair, you start to wax philosophical about every murder you ever committed. Когда у Драко плохие карты, он облизывает губы... когда у Кентукки хоть что-нибудь приличное, он начинает усиленно моргать, а когда у тебя есть пара в загашнике, ты начинаешь философствовать о всех совершенных тобой убийствах.
In an interview at the Royal Albert Hall, Rowling noted that boys liked to dress up as Malfoy a lot more than Harry, and that people are "getting far too fond of Draco", which she finds "a little bit worrying". В интервью в Альберт-холле Роулинг отметила, что мальчики любят одеваться, как Драко, гораздо больше, чем как Гарри, и что люди «слишком любят Драко», что её «немного беспокоит».
In an article published in 2002, Nilsen and Nilsen argue that "Draco" has connotations with draconian, and that his name starts with "mal", a French prefix for "bad" or "evil". В статье, опубликованной в 2002 году, Нильсен и Нильсен утверждают, что имя «Драко» имеет коннотации с чем-то «драконовским» и что его фамилия начинается с mal, поскольку данный французский префикс означает «плохой, злой».
Harry created him in order to torture him, and after the puppet "annoys" Harry, he does a series of strange things to the paper Draco and eventually burns it on a stove. Гарри создал его для того, чтобы мучить его, и после того, как марионетка «раздражает» Гарри, он делает ряд странных вещей с бумажным Драко и в конечном итоге сжигает его в печи.
This was the wand of Draco Malfoy. Это была палочка Драко Малфоя.
Yes, Draco has told me all about you. Драко рассказывал мне о Вас...
Now he's taught Draco how to do it. И научил Драко это делать.
Voldemort has chosen Draco Malfoy for a mission? Волан-де-Морт поручил задание Драко Малфою?
Did someone say Draco Malfoy? Кто-то сказал Драко Малфой?
Draco, there are other options Драко, есть и другие варианты.
Does it hurt terribly, Draco? Очёнь сильно болит, Драко?
Don't boast, Draco. Не хвастайся, Драко.
Am I really Draco Malfoy? Неужели я и правда Драко Малфой?
Come on, Draco. Ну же, Драко.
You're afraid, Draco. Ты боишься, Драко.
Good evening, Draco. Добрый вечер, Драко.
Go on, Draco. Ну же, Драко.
Malfoy was originally named "Draco Spungen" in the earliest drafts of Philosopher's Stone. Малфой первоначально фигурировал под именем «Драко Спунген» в ранних набросках «Философского камня», но впоследствии его фамилия была изменена.
Bond then receives information from Marc-Ange Draco, the head of the European crime syndicate Unione Corse and Tracy's father, about Blofeld's Swiss solicitor. Бонд получает информацию о Блофельде от главы преступного синдиката Марк-Анжа Драко, отца Трейси.
It contained material by writers and producers such as Desmond Child, Diane Warren, William Orbit, George Noriega and his longtime childhood friend Draco Rosa. Его авторами и продюсерами стали Дезмонд Чайлд, Дайан Уоррен, Уильям Орбит, Джордж Норига и его друг детства Драко Роза.
During the storyline "The Draco", Abyss appeared very similar to Nightcrawler, though he was depicted as being the age of a young teenage boy. Во время сюжетной линии "Драко", Пропасть казался очень похожим на Ночного Змея, при этом он был изображён как молодым словно подросток.
Draco also appears as Sacco (played by Shane Lyons) in the Harry Bladder sketches in All That, in which Harry Bladder and other students often encounter Sacco's mischief-making. Драко также был спародирован под именем Сакко (его играет Шейн Лайонс) в скетче Наггу Blandder телесериала «Всякая всячина», в котором Гарри Бладдер и другие студенты часто сталкиваются с злодейскими замыслами Сакко.