| However, in spite of their centrality to poverty reduction, these socio-political dimensions are often downplayed or overlooked. | Однако, несмотря на то, что эти социально-политические аспекты играют определяющую роль в сокращении масштабов нищеты, их значение нередко принижается или игнорируется. |
| This is especially so in the context of economic, social and cultural rights, which are downplayed in favour of civil and political rights. | Это особенно актуально в контексте экономических, социальных и культурных прав, роль которых принижается в пользу политических прав. |