| You are such a dork! | Ну ты и придурок! |
| Watch your language, you dork. | Следи за словами, придурок |
| Shit, so a dork! | Вот дерьмо, придурок! |
| He is not, you dork! | Ты просто, придурок! |
| Still the same old dork. | Всё тот же придурок. |
| Um, excuse me, big dork with Farrah hair. | Извини, большой придурок с прической, как у Фэрры. [Фэрра Фосетт] |
| But make no mistake, every time you open your humongous mouth to do an impression or moisten an enormous stamp for a lazy giant, you take one step closer to everyone seeing that you are actually a dork. | Но, можешь быть уверен, что каждый раз когда ты открываешь свой огромный рот для того, чтобы произвести впечатление или отмочить огромную почтовую марку для ленивого гиганта ты еще большу убеждаешь всех, в том, какой ты на самом деле придурок. |
| Hey, it's Star Dork. | Привет, звездный придурок. |
| NOW YOU, DORK. | Теперь ты, придурок. |
| Dork, I saw it. | Придурок, я заметил. |
| Fine, but if I come out of this looking like a dork, it's on you. | Отлично, но если я в результате буду выглядеть, как придурок, - это на твоей совести. |
| I'M NOT TALKIN' TO YOU, DORK! HEH HEH. HEH HEH. | Я не с тобой говорю, придурок. |
| And I won't let some internet dork ruined everything. | Я не позволю, чтобы какой-то там придурок из интернета взял и все испортил. |
| You'll never get away with this, you creepy little dork! | Тебе это никогда не сойдёт с рук, маленький страшный придурок! |
| Fuck off dork. I don't want you here! | Срыгни отсюда, придурок Ты мне здесь не нужен |
| I know you can hear me, Dork Knight. | Я знаю, что ты слышишь меня, Тёмный Придурок. |
| It means "Fanny Pack Dork." | Это значит "Придурок с пидораской". |
| Oh, and don't worry, I'll get cool colors so you guys don't look like whatever the Spanish term really is for "Fanny Pack Dork." | О, и не беспокойтесь, я подберу классную расцветку чтобы вы не выглядели как что бы ни означал этот Испанский термин "Придурок с пидораской" |
| I am some dudah pudnacker from ship us here from dork island | Да, я какой-то придурок из Пакателло... Они спецом отправляют нас сюда с острова мужланов по-трахаться! |
| You're literally the most annoying, un-athletic, four-eyed, almost girl-like dork I've ever met. | Ты надоедливый, хилый, четырехлазый придурок, похожий на девку. |
| I am some dudah pudnacker from ship us here from Dork Island. | Да, я какой-то придурок из Пакателло... |