Примеры в контексте "Dogmatic - Догматичными"

Перевод

Примеры

Примеры: Dogmatic — Догматичными

• Systems for sharing lessons and providing guidance should not become rigid or dogmatic in their approach.

  Системы для обмена опытом и снабжения ориентирами не должны становиться жесткими или догматичными в своем подходе.

• The synthesis of what has been learned over the past 50 years is that development strategies and poverty reduction programmes should be country-specific, less dogmatic and less driven by successive donor-imposed conditionalities.

  Обобщение извлеченных нами уроков за последние 50 лет показывает, что стратегии развития и программы сокращения масштабов нищеты должны разрабатываться для каждой конкретной страны, быть менее догматичными и в меньшей степени обусловливаться выдвигаемыми донорами последующими условиями.

• These books (and the trends they indicate) are becoming less dogmatic and increasingly sophisticated in the adoption of modern management techniques.

  Эти книги (и указываемые ими тенденции) становятся менее догматичными и все более искусными в применении современных методов управления.

• My fundamental message to you is this: We cannot continue to try and solve the world economic growth challenges by being dogmatic and being unnecessarily ideological.

  Моё фундаментальное послание к вам: мы не можем продолжать решать проблемы мирового экономического роста, будучи слишком догматичными.

• For him, these playwrights - who were seen as too crude, dogmatic, and violent by earlier critics to be considered true artists - best reflected the unique cultural and historical climate of their time.

  Этих драматургов критики ранее считали слишком грубыми, догматичными и жестокими для подлинного искусства, однако для Беньямина они лучше всего отражали уникальную культурную и историческую атмосферу эпохи.

Другие варианты перевода слова dogmatic

• Догматический
• Догматичного
• Догмы
• Догматичным

Слово dogmatic в словаре

Dogmatic — Догматический

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова