| Doe was shot in the foot first and then the knee. | Доу прострелили сперва ступню, потом колено. |
| We've been going with John, Jerry, and Jake Doe. | Мы остановились на Джоне, Джерри и Джейке Доу. |
| (b) Gabriel Doe was seen in Abidjan in October 2005. | Ь) Габриэль Доу был замечен в Абиджане в октябре 2005 года. |
| In early June, the LURD National Executive Council named Chayee Doe as Sekou Damate Conneh's successor. | В начале июня национальный исполнительный совет ЛУРД назначил Чайе Доу преемником Секу Дамате Коннеха. |
| Doe requested Taylor's extradition for embezzling $900,000 of Liberian government funds. | Доу просил США выдать Тейлора, обвиняя его в хищении $ 900000 либерийских государственных денег. |
| Doe was captured and taken to the INPFL's Caldwell base. | Доу был захвачен и доставлен на базу ННПФЛ в Колдуэлл. |
| In September 1990 Johnson's supporters abducted President Samuel Doe from ECOMOG headquarters in the Monrovia port district. | В сентябре 1990 года сторонники Джонсона похитили Президента Сэмюэля Доу из штаб-квартиры ECOMOG в Монровии. |
| Lieutenant Broward, let me assure you that if Mr. Doe remembers even the smallest detail, we'll inform you immediately. | Лейтенант Бровард, я уверяю вас если Мистер Доу вспомнит какие то мельчайшие детали мы немедленно проинформируем вас. |
| Turns out Mr. Doe's been talking in his sleep. | Оказывается, наш мистер Доу говорил во сне. |
| Ms. Doe, Agent Zapata, Assistant Director Mayfair. | Мисс Доу, агент Запата, заместитель директора Мэйфер. |
| That will tell us who you are, Ms. Doe. | Так мы узнаем, кто вы, мисс Доу. |
| Miss Doe, Agent Zapata, Assistant Director Mayfair... they all had a number of inconsistencies on their polygraphs. | Мисс Доу, агент Запата, заместитель директора Мэйфер... у всех есть расхождения в показателях полиграфа. |
| A guy from a bodega remembers a kid last night matching Janie Doe's description. | Парень помнит ребёнка, которого видел прошлым вечером похожего описанием на Дженни Доу. |
| Morales pulled the data from Janie Doe's MetroCard. | Моралес скопировал данные с карточки метро Дженни Доу. |
| As the first native ruler in the history of the country, Samuel Doe's government initially enjoyed great popular support. | Поскольку Сэмюэл Доу был первым коренным правителем в истории страны, его правительство первоначально пользовалось большой поддержкой населения. |
| Refusing to surrender or even step down as a President, Doe and his troops remained holed up in the Executive Mansion and the surrounding areas. | Отказавшись сдаваться или даже уйти с поста президента, Доу и его войска продолжали отсиживаться в резиденции и прилегающих районах. |
| An aide to Deputy Minister Doe received $17,000 and failed to return the money, which was meant for ex-combatants. | Один из помощников заместителя министра Доу получил 17000 долл. США и не вернул эту сумму, предназначавшуюся для бывших комбатантов. |
| Doe is a legal term, usually it means someone unknown. | Доу - это у юристов такое понятие, обычно означает кого-то неизвестного. |
| I saw this woman, Cinderella Doe. | Я видела эту женщину, Замарашку Доу. |
| We're calling on the spirit of Cinderella Doe. | Мы взываем к духу Замарашки Доу. |
| Miss Doe stumbled backwards and over the balcony. | Мисс Доу пятилась назад и упала с балкона. |
| I know you have a pier dedication to get to, so without further ado, let me introduce you to Juanita Doe. | Знаю, тебе нужно быть на открытии пирса, так что без предисловий, представляю вам Хуаниту Доу. |
| Mr. Doe, did you know Donald French? | Мтстер Доу, вы знали Дональда Френча? |
| Mr. Doe, that's not a real family. | мистер Доу, не настоящая семья. |
| You didn't account for the window reflections, Ms. Doe. | Вы забыли про отражения в окне, мисс Доу. |