Примеры в контексте "Dnepropetrovsk - Днепропетровское"

Перевод

Примеры

Примеры: Dnepropetrovsk — Днепропетровское

• The Institute structure included complex for fabrication and erection of metal structures, which included Brovary metal structures plant, and also seven organization departments - Donbass center of technological safety and complex departments in Mariupol, Poltava, Dnepropetrovsk, Kharkov, Lugansk and Odessa.

  В его составе появился комплекс по изготовлению и монтажу металлических конструкций, в структуру которого входил Броварской завод металлоконструкций, а также семь структурных подразделений - Донбасский центр технологической безопасности, Мариупольское, Полтавское, Днепропетровское, Харьковское, Луганское и Одесское комплексные отделения.

• After school, he wished to enter the nautical institute, but ended up filing documents for the Dnepropetrovsk theatrical school.

  Мечтал после школы поступить в мореходное училище, но документы подал в Днепропетровское театральное училище.

• The next stage in the institute's history came in April 1968, when the Sector was reorganized into the Dnepropetrovsk Division of the Institute of Mechanics of the Ukrainian SSR's Academy of Sciences.

  Следующим этапом на пути организации института стало преобразование в апреле 1968 года Сектора в Днепропетровское отделение Института механики АН УССР.

Другие варианты перевода слова dnepropetrovsk

• Днепропетровске
• Днепропетровск
• Днепропетровска
• Днепропетровской
• Днепропетровского
• Днепропетровский
• Днепропетровская