Slow heart rate, skin reactions such as pruritus, hyperbilirubinemia, hypothyroidism, dizziness and dyspnoea are also fairly common (more than 1%). |
Медленно сердечный ритм, кожные реакции, такие как зуд, гипербилирубинемия, гипотиреоз, головокружение и одышка также наблюдаются достаточно часто (более 1 %). |
Now before you fall asleep, do you have any dizziness or palpitations? |
Прежде чем провалиться в сон, чувствовали ли вы головокружение, учащенное сердцебиение? |
The symptoms of the dead were as follows: breathing difficulty, hoarse voice, dizziness, coughing, tears, snivelling, pain and emesis of blood. |
Смертельные симптомы выражались в следующем: затрудненное дыхание, хриплый голос, головокружение, кашель, слезы, насморк, боли и кровавая рвота. |
He added to his previously mentioned symptoms that he was experiencing dizziness, loss of appetite, lack of strength, a bitter taste in his mouth, lack of saliva and nausea. |
В дополнение к ранее упомянутым симптомам он указал также головокружение, потерю аппетита, слабость, горечь и сухость во рту и тошноту. |
Dizziness, disorientation, loss of impulse control, lack of motor coordination, impaired reaction time. |
Головокружение, дезориентация, потеря контроля, отсутствие координации движений, ухудшенное время реакции. |
Dizziness, fatigue, vision problems. |
Головокружение, усталость, проблемы со зрением. |
Dizziness, nausea, but any unpleasant feelings should pass quickly. |
Головокружение, тошнота, но все неприятные ощущения должны быстро пройти. |
"Dizziness, thirst, perspiration." |
"Головокружение, патологически усиленная жажда, потоотделение". |
That's what's causing the seizures and the dizziness. |
Она провоцирует приступы и головокружение. |
Shortness of breath, dizziness? |
Не хватает воздуха, головокружение? |
Nausea, dizziness, headaches, |
Тошнота, головокружение, головные боли. |
Fainting, dizziness, shortness of breath? |
Обморок, головокружение, одышка? |
Do you have any dizziness or shortness of breath? |
Есть головокружение или затруднение дыхания? |
"Headaches, dizziness..." |
"Головные боли, головокружение..." |
Causes voices, dizziness. |
Вызывает голоса, головокружение. |
Any dizziness or blurred vision? |
Головокружение, помутнение в глазах? |
Confusion, dizziness, nausea. |
Смятение, головокружение, тошнота. |
Some dizziness, hearing loss? |
Головокружение, потеря слуха? |
May cause drowsiness and dizziness |
Может вызвать сонливость и головокружение |
Confusion, dizziness, nausea. |
Замешательство, головокружение, тошнота. |
He complained of dizziness, that sort of thing. |
Утром он пожаловался на головокружение. |
Severe nausea and dizziness are standard. |
Сильная тошнота и головокружение обычно. |
You know, a little dizziness... |
Ты знаешь, небольшое головокружение... |
For and dizziness read or dizziness |
Вместо "и головокружение" читать "или головокружение". |
Nausea, dizziness, a legit case of ham tongue. |
Тошнота, головокружение, вонь изо рта юриста. |