You're not in a long-distance relationship, dixie... dixon. |
У вас не отношения на расстоянии, Дикси... Диксон. |
Let me get a dixie and a shot of tequila, chilled. |
Мне Дикси, и рюмку текилы, холодной. |
now let's give a good homegrown welcome... to dixie! |
А теперь Поприветствуем нашу деревенскую девчонку Дикси! |
They made me get this Dixie Carter hairstyle. |
Они заставили сделать мне эту прическу в стиле Дикси Картер. |
Dixie's lucky to have you. |
Дикси повезло, что у нее есть ты. |
It gave me a chance to say hello to Dixie. |
Зато я смог поздороваться с Дикси. |
There's an angle to this Dixie problem. |
Есть иной аспект проблемы с Дикси. |
I'll go over later and talk to Dixie. |
Я позже пойду и поговорю с Дикси. |
Dr. Hamza, this is Dixie and gido. |
Доктор Хамза, это Дикси и Гидо. |
Dixie, we had a bit of a whip round. |
Дикси, мы тут немного сбросились. |
Someone bought all the rocky road from the Dixie stop. |
Кто-то скупил все мороженое из Дикси стоп. |
You know, I went to the Dixie Stop last night. |
Знаешь, вчера вечером я заходил в Дикси Стоп. |
But young enough, to my surprise to still be losing my temper with a tramp like Dixie Evans. |
Но выглядел молодо, к моему удивлению пока не потерял терпение с такой дешёвкой, как Дикси Эванс. |
Be careful what you say to Dixie, Charlie. |
Будь осторожен в словах с Дикси, Чарли. |
Stanley blew his top with Dixie Evans. |
Стэнли вышел из себя из-за Дикси Эванс. |
Dixie would marry Charlie in a minute. |
Дикси могла бы выйти замуж за Чарли. |
They used "Dixie" As a safe word. |
Они использовали "Дикси", как безопасное слово. |
Dixie, Trixie, you know what to do. |
Дикси, Трикси, вы знаете, что делать. |
Dixie, my little friend from Las Vegas. |
Дикси - моя маленькая... подружка из Лас-Вегаса. |
I could be whistling "Dixie" and I'll always hit the target. |
Я могу насвистывать "Дикси" и все равно попаду в цель. |
He have to meet him at the Dixie Stop. |
Мы должны встретиться с ним в Дикси Стоп. |
And the Dixie Stop isn't open yet, so... |
А "Дикси стоп" ещё закрыт, поэтому... |
Turns out he was a foot soldier for the Dixie Mafia out of Frankfort. |
Оказалось, что он был членом Дикси Мафии из Франкфорта. |
So I figure, Dixie mafia has got a history with Arlo and Drew. |
Как я знаю, у мафии Дикси есть интерес к Арло и Дрю. |
We'll do what we can to shield Dixie from any complications. |
Мы сделаем все возможное, чтобы защитить Дикси от любых последствий. |