| Major general dix has asked me to come and witness the preparations for the execution. | Генерал-майор Дикс просил меня зайти посмотреть на приготовления к казни. |
| Heaven knows, Miss Dix loves hierarchy. | Всем на свете известно как мисс Дикс любит иерархию. |
| Dix wanted me to tell you how bad he feels about last night. | Дикс просил сказать, что сожалеет о вчерашнем. |
| And Greg will be stationed at Fort Dix for a second year. | А через год Грэга переведут в Форт Дикс. |
| Don't you think for a minute that Marshal Dix is doing nothing up here. | Не думайте, что Маршалл Дикс не делает здесь ничего. |
| Dr. Summers, I was sent by Miss Dix. | Доктор Саммерс, меня прислала мисс Дикс. |
| It's never the time for us, Dix. | Для нас всегда время, Дикс. |
| I don't drink any more, Dix. | Я больше не пью, Дикс. |
| We have to use the wedding fund, Dix. | Нам придется взять свадебные сбережения, Дикс. |
| Pardon me, Mr. Dix. I'm a detective. | Извините, мистер Дикс, я - детектив. |
| It's not a social call, Dix. | Я здесь не просто так, Дикс. |
| He believes Dix could've done it. | Он думает, Дикс мог это сделать. |
| I'll stay with you, Dix. I promise. | Я буду с тобой, Дикс, обещаю. |
| I think Dix did you a favor. | Мне кажется, что Дикс сделал тебе одолжение. |
| Alternately, I could hitch back to Fort Dix after the show. | Как вариант, я могу вернуться в Форт Дикс после шоу. |
| Dix, it's me, Doll. | Дикс, это я, Долли. |
| He's doing six to eight in Fort Dix Correctional. | Он получил от 6 до 8 в тюрьме форт Дикс. |
| And we don't know why, Ms. Dix. | И мы знаем, почему, миссис Дикс. |
| Welcome to Vegan, Marshal Dix... | Добро пожаловать в Веган, Маршал Дикс... |
| I don't have all day, Dix. | Я не на весь день, Дикс. |
| Please, Marshal Dix wants us to keep an eye on Dr Pratt. | Пожалуйста, Маршалл Дикс хочет, чтобы мы не спускали глаз с Доктора Пратта. |
| Pardon me, Miss Dix, but... | Простите, мисс Дикс, но... |
| Miss Dix dispatched me with precise instructions. | Мисс Дикс направила меня сюда с четкими инструкциями. |
| I guess Miss Dix thinks it does. | Полагаю, что так считает мисс Дикс. |
| I petitioned miss Dix for placement. | Я обратилась к мисс Дикс за назначением. |