Примеры в контексте "Divestment - Отторжении"

Перевод

Примеры

Примеры: Divestment — Отторжении

• Examples include supporting civil service reform in Eritrea and Zambia; supporting public enterprise divestment in Guyana; promoting private sector development in Egypt; and strengthening economic and financial management in Yemen.

  К числу примеров такой помощи относятся поддержка реформы гражданской службы в Эритрее и Замбии; помощь в отторжении государственных предприятий в Гайане; содействие развитию частного сектора в Египте; и укрепление экономического и финансового управления в Йемене.

• These expressions have come in the form of published investment policies, and divestment and de-listing decisions of investment funds.

  Такие изъявления соответствующей готовности приобретали форму опубликования инвестиционной политики и решений об отторжении от инвестиционных фондов и исключения из числа участников.

Другие варианты перевода слова divestment

• Изъятие инвестиций
• Изъятия инвестиций
• Вывод инвестиций
• Вывода средств
• Отказа от сотрудничества
• Изъятие активов
• Выводе активов
• Отводу капиталов
• Бойкот инвестиций
• Дивестиций
• Вывод капиталовложений
• Ископаемое