Примеры в контексте "Dissension - Раздор"

Перевод

Примеры

Примеры: Dissension — Раздор

• David Lee loves to create paranoia and dissension.

  Дэвид Ли любит сеять паранойю и раздор.

• As to the refugee situation, it was not the victims themselves who should be accused but rather those who sowed the dissension that caused social disintegration and flight.

  Что касается положения беженцев, то следует обвинять не самих жертв, а тех кто сеет раздор, приводящий к социальной дезинтеграции и бегству.

• Civil dissension is a viperous worm,

  Раздор гражданский - ядовитый червь,

• That no dissension hinder government.

  Чтобы раздор правленью не мешал:

• Moreover, no transmission should have a tendency of causing dissension among nationalities or instigate dissension among peoples.

  Кроме того, передачи не должны вызывать раскол между национальностями или сеять раздор между народами.

Другие варианты перевода слова dissension

• Разногласие
• Раскол
• Розни
• Вражды
• Распри
• Вражду
• Противоречий
• Несогласие