They will do anything in their power to discredit you. |
Они сделают все, что в их силах, чтобы вас опозорить. |
That's why they try to discredit believers like me and eliminate people who threaten to expose the truth... people like Marie. |
Поэтому они пытаются опозорить тех, кто верит, как я, и уничтожить тех кто угрожает обнародовать правду... таких как Мари. |
You needed to discredit her. |
Вам нужно было опозорить ее. |
I said it was a story made up by Mr. Pamuk's enemies to discredit him. |
Сказала ей, что это все басни, измышления врагов Памука, стремящихся опозорить его. |
If you can bring him in, discredit him, the Pope will show you favor. |
Если ты сможешь опозорить его, скомпрометировать, Папа окажет тебе свое расположение. |