Примеры в контексте "Discoverer - Первооткрыватель"

Перевод

Примеры

Примеры: Discoverer — Первооткрыватель

• Among his seven children was Henri Coandă, the discoverer of the Coandă effect.

  Среди его семи детей был Анри Коанда, первооткрыватель эффекта Коандэ.

• Heikki A. Alikoski (1912, Oulu - 28 December 1997, Turku) was a Finnish astronomer and discoverer of minor planets.

  Heikki Alikoski; 1912 (1912), Оулу - 28 декабря 1997, Турку, Финляндия) - финский астроном и первооткрыватель астероидов.

• Although William Herschel, the discoverer of Titania and Oberon, claimed at the end of the 18th century that he had observed four additional moons of Uranus, his observations were not confirmed and those four objects are now thought to be spurious.

  Хотя Уильям Гершель, первооткрыватель Титании и Оберона, заявил в конце 18 века о том, что наблюдал еще четыре спутника Урана, его наблюдения не были подтверждены, и право Гершеля считаться открывателем остальных спутников Урана оспаривается.

• Pierre Méchain, the discoverer of Messier 101, described it as a nebula without star, very obscure and pretty large, 6' to 7' in diameter, between the left hand of Bootes and the tail of the great Bear.

  Пьер Мешен, первооткрыватель M101, описал её как «туманность без звезды, очень неясная, но большая: от 6' до 7' в диаметре, между левой рукой Волопаса и хвостом Большой Медведицы».

• In the same year another element was also initially named after Ceres, but when cerium was named, its discoverer changed the name to palladium, after the second asteroid, 2 Pallas.

  В том же году ещё один химический элемент был также первоначально назван в честь Цереры, но его первооткрыватель изменил своё название на палладий (в честь открытия второго крупного астероида Паллада), когда наименование получил церий.

• Their discoverer, Scottish geologist Alexander Murray, found them useful aids for correlating the age of rocks around Newfoundland.

  Их первооткрыватель, геолог А. Мюррей (англ.), счёл их полезным средством для сопоставления возраста горных пород вблизи Ньюфаундленда.

• Roy Scott Dunbar is an American astronomer, planetologist and discoverer of comets and minor planets.

  Рой Скотт Данбэр (англ. Roy Scott Dunbar) - американский астроном, планетолог и первооткрыватель астероидов, который работает в Паломарской обсерватории.

• Denis Denisenko (born 16 January 1971) is a Russian astronomer of the late 20th - early 21st century, discoverer of 7 supernovae, more than 50 variable stars, an asteroid, and a comet.

  Денис Владимирович Денисенко (род. 1971) - российский астроном, первооткрыватель 7 сверхновых, более 50 переменных звезд, околоземного астероида и кометы.

• As the discoverer of the species, the privilege of naming the creatures falls to me.

  Так как я первооткрыватель вида, честь дать этим существам имя принадлежит мне.

• He gave several examples in which the original discoverer was not recognized as such.

  Он также приводил некоторые примеры, когда первооткрыватель не получал должного признания.

• And the Popplers discoverer, Captain Taronga Leela.

  Свободный Водопад Младший... и, наконец, первооткрыватель Попплеров - капитан Туранга Лила.

Другие варианты перевода слова discoverer

• Открывателя
• Открыватель
• Открывшего
• Дискаверер
• Открывший
• Discoverer
• Исследователь
• Исследовательница
• Автор открытия