Примеры в контексте "Discontinuity - Скачкообразного изменения"

Перевод

Примеры

Примеры: Discontinuity — Скачкообразного изменения

• The Committee noted that the magnitude of this discontinuity in the current scale was approximately 13 per cent.

  Комитет отметил, что величина такого скачкообразного изменения в рамках нынешней шкалы составляет приблизительно 13 процентов.

• Annual recalculation would also help to address discontinuity and would smooth out large scale-to-scale increases.

  Ежегодный пересчет способствовал бы также решению проблемы скачкообразного изменения ставок и сгладил бы их резкое увеличение при переходе от одной шкалы к другой.

Другие варианты перевода слова discontinuity

• Разрыв
• Разрыва последовательности
• «разрыва непрерывности»
• Преемственности
• Перерывы
• Трлн
• Разрывом последовательности
• Проблемой прекращения льгот
• Неоднородность