Примеры в контексте "Dioxide - Двуокись"

Перевод

Примеры

Примеры: Dioxide — Двуокись

• The silicon dioxide has an amorphous structure and is in the form of a white, fine-grained powder.

  Двуокись кремния имеет аморфную структуру и представляет собой белый мелкозернистый порошок.

• Oxidizing reagents used in these processes include sodium hypochlorite, ozone, hydrogen peroxide, chlorine dioxide, and free chlorine (gas).

  Окисляющие реагенты, используемые в этих процессах, включают гипохлорит натрия, озон, пероксид водорода, двуокись хлора и свободный хлор (газ).

• and (c) Insert: "3341 thiourea dioxide, 3342 xanthates"

  и с) Включить: "3341 тиомочевины двуокись, 3342 ксантогенаты".

• Ash (typically containing carbon, zinc oxide, titanium dioxide, silicon dioxides, cadmium, lead, and other heavy metals);

  пепел (обычно содержащий углерод, окись цинка, двуокись титана, двуокиси кремния, кадмий, свинец и другие тяжелые металлы);

• Compounds of nickel (nickel monoxide, nickel dioxide, nickel sulfide, trinickel disulfide, dinickel trioxide) Ethylenimine

  Соединения никеля (окись никеля, двуокись никеля, сульфид никеля, триникелевый дисульфид, диникелевая трехокись)

• 11/ Natural titanium dioxide is excluded.

  11/ Природная двуокись титана исключается.

• The seals on the main and side doors were replaced as well as the tag on one of the containers, which was filled with uranium dioxide.

  Они заменили пломбы на основных и боковых входах, а также пломбу на одном из контейнеров, в котором находится двуокись урана; в общей сложности была заменена 21 пломба.

• On a daily basis, three times per day samples of ambient air are collected and analysed on pollutants such as sulphur oxide, carbon oxide and nitrogen dioxide.

  Ежедневно, три раза в день, образцы воздуха собираются и анализируются на наличие таких загрязнителей, как двуокись серы, угарный газ и диоксид азота.

• In response, the representative of the European Union pointed to the policy goal, adopted in 2011, to reduce its non-carbon dioxide emissions by 70 - 80 per cent by 2050, as well as regulations governing HFCs applicable to all member States.

  В ответ на это представитель Европейского союза указал на принятую в 2011 году стратегическую цель по сокращению к 2050 году на 70-80 процентов выбросов, не содержащих двуокись углерода, а также на постановления ЕС, регулирующие ГФУ, которые применяются ко всем государствам-членам.

• Zinc Oxide, Zinc technical oxide, Zinc oxides, Dioxide of the titan, Zinc oxide gray.

  Оксид цинка, Оксид цинка технический, Оксиды цинка, Двуокись (диоксид) титана, Окись цинка серая.

• Thorium dioxide also exhibits greater chemical stability and, unlike uranium dioxide, does not further oxidize.

  Двуокись тория также проявляет большую химическую стабильность и, в отличие от диоксида урана, дальше не окисляется.

Другие варианты перевода слова dioxide

• Диоксид
• Углекислоты
• Диоксиду