Перевод diminutive с английского на русский

And that's Little, not like diminutive, but Little family.

И Литтл - это не уменьшительное, я о семье Литтлов.

The word "pastel" derives from Italian pastello, diminutive from pasta, translated as dough.

Слово "пастель" происходит от французского pastel от итальянского pastello, уменьшительное от pasta - тесто.

If we break down the word, we find i "pozzi" (wells) and the suffix "ine", which refers to the alpine vegetation and the diminutive small wells.

Если мы разрушим словом, мы находим и "Pozzi" (скважины), а суффикс "НИС", которая относится к альпийской растительностью и уменьшительное малого скважин.

It is also used as a diminutive or nickname for names such as Kimberly, Kimberley, Kimball and Kimiko.

Ким - мужское или женское имя, уменьшительное или псевдоним для таких имен, как Кимберли, Кимбол, Кимико.

By 1952 the engineers Ermenegildo Preti and Pierluigi Raggi had designed a small car that used the motorcycle engine of the Iso Moto 200 and named it Isetta-an Italian diminutive meaning little iso.

В 1952 году инженеры Эрменеджильдо Прети и Пьерлуиджи Рагги разработали небольшой автомобиль, который использовал двигатель от скутера, и назвали его Isetta - итальянское уменьшительное от слова Iso.

But Hu Jia is a diminutive young man of 34 who suffers from a severe liver ailment.

Но Ху Цзя - это миниатюрный молодой человек 34 лет, страдающий от серьезной болезни печени.

If the size is really... diminutive, if we put it that way, then you actually can't feel like there's anything much going on.

Если размер действительно... миниатюрный, скажем так, то уже нет такого ощущения, что что-то происходит.

The diminutive border guard looked into my eyes, smiled warmly, and asked where I was from.

Миниатюрный пограничник посмотрел мне в глаза, тепло улыбнулся и спросил, откуда я родом.

As per Billy and Meredith, our presumed hacker was a diminutive white male.

По словам Билли и Мередит, наш хакер - тщедушный белый мужчина.

I'm guessing they didn't say diminutive?

Они, наверное, не говорили "тщедушный"?

Other versions of Patrick include Patric, Patrik, Padraic, Pádraig, Pat, and the diminutive Paddy.

Помимо канонического написания Patrick, встречаются варианты Patric, Patrik, Padraic, Pádraig, Pat и уменьшительно-ласкательное Пэдди.

As a child he received a prefix "Alchi" to his name and therefore was referred to as Hachiun-alchi, or Alchidai (diminutive form of "Alchi").

В детстве он получил приставку к имени «алчи» и потому упоминается как Хачиун-алчи, или Алчидай (уменьшительно-ласкательное от «алчи»).

Usually the first one is for daily use, often in a diminutive form.

В повседневном обиходе обычно используется первое из них - зачастую в уменьшительной форме.

It is believed this is a diminutive of the Slavic name Lścimir or Lścisław.

Предполагается, что Лестек является уменьшительной формой славянского имени Lścimir (Льстимир) или Lścisław (Льстислав).

Her name is a Dutch diminutive form of the Malayalam word aana, meaning "elephant".

Её имя является голландской уменьшительной формой малаяламского слова «Aana», означающего «слон».

The word campiello is the diminutive of campo.

В итальянском языке слово campiello является уменьшительным от campo.

The Catalan philologist Joan Coromines says that "Meritxell" is a diminutive of merig, from the Latin meridiem (midday in English).

По мнению каталонского филолога Джоана Короминеса слово «Meritxell» является уменьшительным от merig, произошедшего от латинского meridiem - полдень.

His nickname Khwaju is a diminutive of the Persian word Khwaja which he uses as his poetic penname.

Его прозвище Хаджу является уменьшительным от персидского слова Хадже, который он использовал как свой поэтический псевдоним.

Bruninho is a Portuguese name that is a diminutive form of the male name Bruno.

Bruninho) - португальское имя, уменьшительная форма имени Бруну (порт.

In the Puranas, the region has been referred to as Arbudaranya ("forest of Arbhuda") and 'Abu' is a diminutive of this ancient name.

В Пуранах область упоминалась как «Arbudaranya» («лес Arbhu») и «Abu» (Абу) - уменьшительная форма этого древнего названия.

Misha is a diminutive of the Russian name Mиxaил (Mikhail).

Михалко - древнерусская уменьшительная форма от имени «Михаил».

Initially, the palace was named Sandrovo after the Italian diminutive of Alexander's name - Sandro.

Первоначально царское поместье называлось Сандрово, от уменьшительного имени Александра Баттенберга - Сандро.

The lake's name derives from that of Lake Winnipeg, with a diminutive suffix.

Название озера образовано от «Виннипег» с помощью уменьшительного суффикса.

It is a diminutive of the Polish given name Paweł ("Paul").

Название происходит от уменьшительного от польского «воля» (пол.