| This paper is coated with a combination of cyanide and dimethyl sulfoxide. | Эта бумага была покрыта смесью цианида и диметилсульфоксида. |
| In a matter of minutes, the injection coats the walls of the vasa with a clear gel made of 60 mg of the copolymer styrene/maleic anhydride (SMA) with 120 µl of the solvent dimethyl sulfoxide. | В считанные минуты укол покрывает стенки потоков прозрачным гелем, состоящим из 60 мг сополимера стирола или малеинового ангидрида (SMA) со 120 микролитрами растворителя диметилсульфоксида. |
| A solubilization solution (usually either dimethyl sulfoxide, an acidified ethanol solution, or a solution of the detergent sodium dodecyl sulfate in diluted hydrochloric acid) is added to dissolve the insoluble purple formazan product into a colored solution. | Растворяющий компонент (обычно либо диметилсульфоксида, кислотный раствор этанола или раствор детергента лаурилсульфата натрия (SLS) или додецилсульфат натрия (SDS) в разбавленной соляной кислоте) добавляется, чтобы перевести нерастворимый пурпурный формазан в цветной раствор. |