It's the only time they're playing and Dex loves the band. |
Завтра единственный концерт и Дексу они нравятся. |
I still say you should've told Dex she was cheating. |
Все-таки, Дексу стоило узнать про её измену. |
Well, and you don't want to call Dex. |
И ты не хочешь звонить Дексу. |
I told Dex to avoid the game. |
Я сказала Дексу не приходить на игру. |
So you just handed my kid over to Dex? |
И что, вы просто отдали моего сына Дексу? |
I'm sorry I got so mad at you for calling Dex. |
Прости, что разозлилась на тебя, за то что ты позвонил Дексу. |
Do you want me to call Dex, see if Leo can come over? |
Хочешь, чтобы я позвонила Дексу и узнала, сможет ли приехать Лео? |
Will you tell Dex he doesn't know you at all? |
Скажи Дексу, что он тебя совсем не знает! |
I need to call Dex. |
Мне надо позвонить Дексу. |
I need to call Dex. |
Мне нужно позвонить Дексу. |
I think Dex could use a firmer hand than mine right now. |
Я думаю Дексу нужно сейчас более крепкое плечо чем мое. |