Примеры в контексте "Deputize - Выполнять функции заместителя"

Перевод

Примеры

Примеры: Deputize — Выполнять функции заместителя

• The incumbent will deputize for the Section Chief.

  Занимающий эту должность сотрудник будет выполнять функции заместителя начальника Секции.

• The Finance Officer (Field Service) will deputize for the Chief.

  Сотрудник по финансовым вопросам (категория полевой службы) будет выполнять функции заместителя начальника.

• In addition, the incumbent would deputize for the Deputy Director in his/her absence and perform such ad hoc duties as preparation of drafts of studies, briefing and speaking notes, or reports for senior officials of the Secretariat;

  Кроме того, это лицо будет выполнять функции заместителя Директора в его/ее отсутствие, а также выполнять такие разовые поручения, как подготовка проектов исследований, справочных бюллетеней и тезисов для выступлений, а также докладов для старших сотрудников Секретариата;

Другие варианты перевода слова deputize

• Назначаю
• Замещать