Примеры в контексте "Denuclearization - Созданию безъядерной зоны"

Перевод

Примеры

Примеры: Denuclearization — Созданию безъядерной зоны

• The threat of nuclear proliferation must be addressed through the adoption of effective measures for denuclearization of the Indian Ocean region.

  Угрозу распространения ядерного оружия необходимо рассматривать в рамках принятия эффективных мер по созданию безъядерной зоны в регионе Индийского океана.

• As progress is made in denuclearization, we stand ready to support economic development in the North.

  По мере продвижения по пути к созданию безъядерной зоны мы готовы оказывать поддержку экономическому развитию Севера.

• (b) Its continued commitment to the non-proliferation of weapons of mass destruction and the denuclearization of the South Atlantic;

  Ь) неизменная приверженность государств-членов нераспространению оружия массового уничтожения и созданию безъядерной зоны в Южной Атлантике;

• Transactions which have fully mitigated the country risks and have a humanitarian and/or developmental purpose that directly addresses the needs of the civilian population or the promotion of denuclearization may be reviewed on a case-by-case basis.

  Операции, которые в полной мере ослабляют риски страны и осуществляются в гуманитарных целях и/или в целях развития непосредственно в интересах гражданского населения или в целях содействия созданию безъядерной зоны, могут рассматриваться отдельно.

Другие варианты перевода слова denuclearization

• Денуклеаризация
• Создании безъядерной зоны
• Превращение
• Безъядерной зоной
• Создание безъядерной зоны
• Безъядерного статуса
• Ликвидации ядерного оружия
• Свободной от ядерного оружия