| Now, I reevaluated the cracked dentition and nasal bone fractures I found earlier. | Теперь я переоценил сломанные зубы и повреждения носовых костей, обнаруженные ранее. |
| Late 30s, excellent dentition, good tone. | За 30, прекрасные зубы, отличное настроение. |
| Human dentition is completely different. | Человеческие зубы совершенно другие. |
| Dentition is degraded from extreme heat, but this central incisor suggests he was Caucasian, probably in his 40's. | Зубы повреждены от огня, но по центральному резцу, можно предположить, что он был европеоидом, возраст, около, 40 лет. |
| The acts of torture apparently resulted in lost dentition, broken ribs, bruises and lacerations. | В результате применения к нему пыток у него были выбиты зубы, зафиксированы переломы ребер, гематомы и рваные раны. |
| The dentition includes both permanent and deciduous teeth. | Страдают как молочные, так и постоянные зубы. |
| O. wolfi's dentition resembles that of O. nisseri, while its lower jaw elements are similar to O. nevadanus, the only other species found with significant skull material. | Зубы О. wolfi подобны зубам O. nisseri, нижняя челюсть больше напоминает таковую у O. nevadanus - единственного другого вида омфалозавров, для которого известен прилично сохранившийся череп. |
| But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth. | Но чтобы сделать это, вам нужно прорезанные постоянные зубы, которого здесь нет, потому что здесь изображены зубы ребёнка. |
| Result: a perfect and healthy dentition thanks to tooth- preserving technology. | Результат - красивая и здоровая челюсть благодаря технологии, щадящей зубы. |
| Dentition. How many teeth? | Хорошо. Зубы, сколько у него было зубов? |
| It could not be eaten at all by soldiers with poor dentition, and even those with good dental work often found it necessary to first shave slices off the bar with a knife before consuming. | Подобный шоколад не могли есть солдаты с плохими зубами, и даже тем, у кого зубы были хорошие, часто было необходимо сначала разрезать плитку ножом, а только затем приступать к еде. |
| But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth. | Но чтобы сделать это, вам нужно прорезанные постоянные зубы, которого здесь нет, потому что здесь изображены зубы ребёнка. |