Примеры в контексте "Denounce - Разоблачить"

Перевод

Примеры

Примеры: Denounce — Разоблачить

• I can't let you denounce me.

  Я не позволю вам меня разоблачить.

• You need to stand in that church and you need to... t-to denounce Him.

  Вы должны встать в церкви и... разоблачить Его.

• (b) Denounce and condemn the involvement of Uganda in that aggression;

  Ь) разоблачить и осудить участие Уганды в этой агрессии;

• (a) Denounce and condemn the aggression against the Rwandese Republic committed by Uganda since 1 October 1990;

  а) разоблачить и осудить агрессию, осуществляемую Угандой против Руандийской Республики начиная с 1 октября 1990 года;

• Here we must denounce the manifestly fanciful nature of the criminal complaints lodged against the Congolese Head of State in Brussels and Paris.

  Следует разоблачить явно надуманный характер жалоб на главу конголезского государства, направленных в Брюссель и Париж.

• Dworkin authored ten books of radical feminist theory and numerous speeches and articles, each designed to assert the presence of and denounce institutionalized and normalized harm against women.

  Дворкин была автором десяти книг по радикально-феминистской теории и множества статей и речей, каждая из которых была составлена так, чтобы показать и разоблачить зло ставшее институтом и нормой, совершающееся против женщин.

• The imposture of denounce itself in replacing itself, in following the change of products... and those of the general conditions of production.

  Эта иллюзия должна со временем разоблачить себя, замещаясь новой иллюзией: появится новый продукт, изменятся условия в производстве.

Другие варианты перевода слова denounce

• Осудить
• Осуждать
• Денонсировать
• Осуждения
• Осуждением
• Обличать
• Осуждение
• Доносить
• Разоблачать
• Обвинять
• Осведомлять