Перейти к основному содержимому

Перевод delaware с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Delaware

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Делавэр (примеров 186)

  • This land included present-day Pennsylvania and Delaware.

    В состав земель, полученных Пенном, входили современная Пенсильвания и Делавэр.

  • The Cat and the Fiddle on Delaware.

    В баре "Кот со скрипкой" на Делавэр.

  • Our goal is to pass a watershed act for the Delaware River.

    Наша цель провести закон о водоразделе для реки Делавэр.

  • Barlow became a police officer in the police department in Georgetown, Delaware.

    Барлоу стал офицером полиции в полицейском управлении Джорджтауна, Делавэр.

  • Pennsylvania (which included Delaware), New Jersey, and Maryland were proprietary colonies.

    Пенсильвания, Делавэр, Нью-Джерси и Мэриленд были частными владениями.

Больше примеров…

Делавэра (примеров 40)

  • He texted himself a message under his name about meeting at a port in Delaware.

    Он написал сам себе сообщение о встрече в порту Делавэра.

  • Carol Jenkins is a single mother of four... temporarily relocated from Delaware to increase sales for a software company.

    Кэрол Дженкинс является матерью-одиночкой четырех... временно переехал из Делавэра увеличить продажи программного обеспечения компании.

  • For many years, he chaired the board of directors of Wilmington's Delaware Bank.

    Много лет он председательствовал в совете директоров уилмингтонского Банка Делавэра.

  • Bichri was giving a lecture at the University of Delaware.

    Бикри читал лекцию в Университете Делавэра.

  • He is indeed camped across the Delaware.

    Он действительно разбил лагерь на другом берегу Делавэра.

Больше примеров…

Делавэре (примеров 33)

  • There's a teacher living in Delaware under a visa.

    Одна учительница сейчас живет по визе в Делавэре.

  • These turkeys are going to a petting zoo in Delaware.

    Они отправляются в в зоопарк в Делавэре.

  • From that sea-side shack in Delaware.

    Из той прибрежной забегаловки в Делавэре.

  • Name one person that's ever been to Delaware.

    Назови хоть одного человека, который когда-нибудь был в Делавэре.

  • They just posted a tornado watch in Delaware County.

    Они только что опубликовали о торнадо в Делавэре.

Больше примеров…

Делавере (примеров 18)

  • Vaughn got recruited to a college in Delaware.

    Вона приняли в колледж в Делавере.

  • You are Julia Russell from Wilmington, Delaware.

    Ты Джулия Рассел из Вилмингтона, в Делавере.

  • I'm drawing portraits of girls I had crushes on in high school in Delaware.

    Рисую портреты девочек в которых я был влюблен в школе в Делавере.

  • Looks like a regional airport in Delaware.

    Похоже на региональный аэропорт в Делавере.

  • So you've been spending time on the Delaware?

    Получается, что ты проводишь время в Делавере?

Больше примеров…

Делавер (примеров 26)

  • I am headed to Delaware to do a little snoop around.

    Я направляюсь в Делавер немного поразнюхать.

  • He called me on his way to Delaware.

    Он позвонил по дороге в Делавер.

  • I'm not just going to Delaware for the summer.

    Я не просто еду в Делавер на лето.

  • But he crossed the Delaware River, Christmas 1776.

    Он пересек реку Делавер, рождественской ночью в 1776 году.

  • This thing could grow to the size of Delaware.

    В смысле, эта штука может вырасти размером с Делавер.

Больше примеров…

Делавера (примеров 17)

  • The last coordinates indicate the helo went down off the coast of Delaware, sir.

    Последние координаты показывают, что вертолет упал у побережья Делавера, сэр.

  • She was from back east, from Delaware. Well-bred.

    Она была с восточного побережья, из Делавера.

  • I was hoping he'd start with Delaware.

    Я только надеялся, что он начнет с Делавера.

  • So was crossing the Delaware, but Washington was game.

    Как и пересечение Делавера, Но Вашингтон того стоил.

  • What if the kidnapper's from Delaware?

    А что если похититель из Делавера?

Больше примеров…

Делавэрский (примеров 9)

  • In 1973, the University of Delaware built Solar One, which was one of the world's first solar-powered houses.

    В 1973 году Делавэрский университет построил один из первых в мире домов с солнечной батареей.

  • Kennedy attended Western Michigan University (WMU), before transferring to the University of Delaware (UD), and majored in theatre and acting.

    Кеннеди учился в Университете Западного Мичигана (WMU), а затем перевёлся в Делавэрский университет (UD) и специализировался на театре и актёрском мастерстве.

  • The rest of the army crossed without significant incident, although a few men, including Delaware's Colonel John Haslet, fell into the water.

    В целом переправа прошла без серьезных происшествий, разве что несколько человек упали в воду - в том числе делавэрский полковник Джон Хэзлет.

  • Soon after, he moved to the United States and attended the University of Delaware to get an undergraduate degree in film theory; he then attended American University for a master's degree in Screenwriting.

    Вскоре после этого, он переехал в США, где он пошёл в Делавэрский университет, чтобы получить степень бакалавра по теории кино, затем он пошёл в Американский университет для степени магистра в области сценарного мастерства.

  • At the same time, the name was changed to Delaware Art Center.

    Вскоре центр был переименован в Делавэрский художественный музей.

Больше примеров…

Дэлавере (примеров 6)

  • Cat and the fiddle on Delaware.

    Снимал баб и играл в Дэлавере.

  • Relic Holdings was incorporated last year, in Delaware, under your name.

    "Реликтовые накопления" были зарегистрированы в прошлом году в Дэлавере от вашего имени.

  • After graduating, you did a stint At the firm brexton miller in delaware.

    После окончания ты получил работу в фирме "Брэкстон и Миллер", в Дэлавере.

  • But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.

    Но обзор информации о регистрациях брака в штате показал, что он сочетался браком с женщиной Джорджианой Витли. несколько недель назад в Дэлавере.

  • It was sheltered in Relic Holdings, a Delaware corporation.

    Они укрыты в "Реликтовых накоплениях", в корпорации в Дэлавере.

Больше примеров…

Дэлавэр (примеров 4)

  • Do not engage with the intruder, Mr Delaware.

    Не связывайтесь с нарушителем, Мистер Дэлавэр.

  • Delaware, hand over the boxes.

    Дэлавэр, показывай, что в коробках

  • I'm were my second choice for this, Mr Delaware.

    Я польщен.Вы были моим вторым кандидатом, мистер Дэлавэр

  • I have to get over to Delaware and see my contractor.

    Кстати, ты напомнила, мне в четверг... надо будет съездить в Дэлавэр, встретится с подрядчиками.

Больше примеров…

Delaware (примеров 6)

  • Varity left Toronto and relocated to their head offices to the Williams-Butler House at 672 Delaware Avenue in the Millionaire Row area of Buffalo, New York.

    Varity покинула Торонто и переехала в свой главный офис, в Дом Уильямса-Батлера на 672 Delaware Avenue в районе Миллионер-Роу в Буффало.

  • From 1849 to 1861, Mott held a variety of jobs in New Jersey with the Lamberton Port, Bordentown, Delaware & Raritan Canal Company, and the Bordentown Bank.

    С 1849 по 1861 год он сменил несколько мест работы в порте Ламбертон, Delaware & Raritan Canal Co. и Бордентаунском банке.

  • The "flip side" of the single featured another Italian-American hybrid novelty song called "What Did Washington Say (When He Crossed The Delaware?)."

    На оборотной стороне пластинки особенно выделяется другая англо-итальянская песня «What Did Washington Say (When He Crossed The Delaware?)».

  • University of Delaware is the largest university in Delaware.

    Делавэрский университет (англ. University of Delaware) - крупнейший университет в штате Делавэр.

  • Munsee (also known as Munsee Delaware, Delaware, Ontario Delaware) is an endangered language of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family, itself a branch of the Algic language family.

    Мунси (Delaware, Munsee, Ontario Delaware) - почти исчезнувший североамериканский индейский язык, который принадлежит восточноалгонкинской подгруппе алгонкинской языковой семьи, являющейся ветвью алгской языковой семьи.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.