Примеры в контексте "Deflect - Отвести"

Перевод

Примеры

Примеры: Deflect — Отвести

• There are a hundred factors that could deflect it from this sector - a gravimetric shift, a solar flare...

  Сотня факторов может отвести ее от этого сектора - гравиметрический сдвиг, солнечная вспышка...

• In that context, strong regional reserve funds could at least partially deter would-be speculators from attacking the currencies of countries and thus deflect threats away from regional trade and financial relations.

  В этом контексте надежные резервные фонды могли бы, по крайней мере частично, удержать возможных биржевых спекулянтов от наступлений на национальные валюты стран и тем самым отвести угрозу, с которой сталкиваются региональная торговля и финансовые отношения.

• The punch aimed at you Even if it were powerful You could deflect it

  Удар, даже очень сильный ты можешь отвести, и уйти невредимой.

Другие варианты перевода слова deflect

• Отвлечь
• Отвлекать
• Отклонить
• Отвлечения
• Отклонять
• Траектории
• Смещаться
• Перекладывать
• Отразит
• Измена