Перевод deborah с английского на русский

Deborah says you are trustworthy, Inspector Reid.

Дебора говорит, что вы заслуживаете доверия, инспектор Рид.

Deborah's taken the kids to her parents' for a few days.

Дебора на пару дней забрала детей к своим родителям.

She is survived by her sister, Deborah.

У неё осталась сестра, Дебора.

This is Deborah, you know, who I told you about.

Это Дебора, я тебе про нее говорил.

I'll try to be that man for you, Deborah.

Я попытаюсь быть таким мужчиной, Дебора.

Of deborah lehrman and the disappearance of your wife katie marks?

Деборы Лерман и исчезновением вашей жены, Кэти Маркс?

The United States presents the name of Ms. Deborah Wynes (see enclosure).

Соединенные Штаты представляют кандидатуру г-жи Деборы Уайнз (см. добавление).

It's about his daughter, Deborah Gallagher.

Это насчет его дочери - Деборы Галлагер.

In 1996 British Holocaust denier David Irving sued professor Deborah Lipstadt for alleged libel.

В 1996 году британский отрицатель Холокоста Дэвид Ирвинг подал иск против профессора Деборы Липштадт, как заявлялось, о клевете.

I'll put together charges for Flynn, the midwife, and Deborah Meyer.

Я соберу все обвинения против Флинна, акушерки и Деборы Майер.

What I have with Deborah actually means something.

То, что у нас с Деборой, и вправду что-то да значит.

Similar views were expressed by journalist Deborah Orr.

Подобное мнение было высказано Деборой Орр.

In early 2007, she recorded "Ours to Keep" written by Rachael Lawrence and Deborah Ellen.

В начале 2007 записала песню «Ours to keep», написанную Рэйчел Лоуренс и Деборой Эллен.

Deborah and myself will not be having any, thank you.

Мы с Деборой пить не будем, спасибо.

In 1998, Holmes started seeing real estate agent Deborah Hamilton.

В 1998 году Холмс начал встречаться с риелтором, Деборой Гамильтон (англ. Deborah Hamilton).

Did you kill your best friend deborah lehrman?

Вы убили свою лучшую подругу Дебору Лерман?

I've come to take Deborah Jane to meet the florist.

Я пришла забрать Дебору Джейн к флористу.

I give thanks for my beautiful wife, Deborah.

Хочу поблагодарить мою прекрасную жену, Дебору.

Deborah I've actually known for her entire life.

Дебору я знаю с ее рождения.

I'm going to have Deborah seen by the Hospital for Sick Children.

Я хочу, чтобы Дебору осмотрели в Больнице Больных Детей.

This bullet will always remind me to do the right thing by my deborah

Эта пуля будет всегда мне напоминать поступать правильно по отношению к моей Деборе.

I'm going to call Deborah and see if she can make him up some records.

Я позвоню Деборе, посмотрим, может она подделает ему документы.

In 1964, he married Deborah Harris, who became his life-time collaborator.

В 1964 году женился на Деборе Харрис, ставшей его помощником.

Hofmann was married and divorced twice, the second time to singer Deborah Sasson from 1983 to 1990.

Гофман был женат и разведён дважды, второй раз, с 1983 по 1990 год на оперной певице Деборе Сассон.

And then they called Simon and Bianca and Deborah.

А они позвонили Симоне и Бьянке, и Деборе.

Deborah missed her shift with a stomach bug.

Дэбора пропустила смену из-за расстройства желудка.

Deborah, I'd like to help you out.

Дэбора, я бы хотел вам помочь.

You can go now, Deborah.

Можешь идти, Дэбора.

Deborah, how would you like a new best friend for the next nine, ten months?

Дэбора, ты бы хотела завести новую подругу?

There's a mom ant, Deborah, who mostly just lies around and she has about 100 husband ants, who come around and give it to her good, which she really enjoys.

Это муравьиная мама, Дэбора, которая в основном просто лежит и у нее около 100 мужей-муравьев, которые слоняются вокруг и дают ей всякие приятные штуки, которые она реально обожает.

Why don't you run upstairs and say goodbye to Deborah?

Может, ты сбегаешь наверх и попрощаешься с Деброй?

I just spoke to Deborah.

Я говорил с Деброй.

Abandoning DC Comics and the mainstream, Moore, with his wife Phyllis and their mutual lover Deborah Delano, set up their own comics publishing company, which they named Mad Love.

Оставив DC Comics и вообще индустрию комиксов, Алан Мур вместе с женой Филлис и их общей любовницей Деброй Делано (Deborah Delano) пытается организовать собственное издательство комиксов, которое они называют «Безумная любовь» (Mad Love).

Soon after this he married Deborah Vaez, a relative of his brother-in-law, Eliahu Vaez, from Algeria, and afterward determined to leave Europe.

Вскоре он женился на своей дальней родственнице Деборе Ваес (Deborah Vaez) и решил покинуть Европу.

Deborah Fialho Secco Moura (born November 26, 1979) is a Brazilian actress.

Deborah Fialho Secco; род. 26 ноября 1979) - бразильская актриса.

His artwork was included in a book on the subject, Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary by Deborah M. Sonnenstrahl.

Его работы были включены в книгу о глухих художниках Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary Деборы Сонненстрол (англ. Deborah M. Sonnenstrahl).

Interiors are designed by Deborah Berke and the firm Bentel & Bentel, which also designed Eleven Madison Park and the Gramercy Tavern.

Интерьер создан дизайнерскими бюро Deborah Burke Partners и Bentel & Bentel, которые также работали над обликами ресторанов Eleven Madison Park (англ.) и Gramercy Tavern (англ.).

In 1991, Chrysalis released a new "best of" compilation in Europe entitled The Complete Picture: The Very Best of Deborah Harry and Blondie, containing hits with Blondie as well as her solo hits.

В 1991 году в Европе выходит сборник The Complete Picture: The Very Best of Deborah Harry and Blondie, содержащий хиты Blondie и Деборы Харри.