Английский - русский
Перевод слова Deborah

Перевод deborah с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дебора (примеров 175)
Ms. Deborah Thomas-Felix (Trinidad and Tobago) 75 Г-жа Дебора Томас-Феликс (Тринидад и Тобаго) 75
Deborah, it's Dr. Shepherd. Дебора, это доктор Шепард.
Deborah, don't. Дебора, не надо.
In November of that year, Groening's then-girlfriend (and co-worker at the Reader) Deborah Caplan offered to publish "Love is Hell" in book form. В ноябре того же года подруга Грейнинга, Дебора Каплан (так же работавшая в «Los Angeles Reader») предложила опубликовать «Любовь это ад» в виде книги.
In other afternoon incontroGiovanni Pelosi, Giovanni Baglioni, the maker Roberto Fontanot, Gualtiero Stolfini, Danilo DiPrizio, Deborah Kooperman and at 18.30 there will be a concert-seminar Alberto Grollo. В других дневных incontroGiovanni Пелоси, Джон Baglioni, мейкер Роберто Fontanot, Gualtiero Stolfini Данило DiPrizio, Дебора Kooperman и 18:30 будет концерт-семинар Альберто Groll.
Больше примеров...
Деборы (примеров 31)
But I kept all this from my wife, Deborah. Но я скрыл это от моей жены, Деборы.
I wish I could say you have all the time in the world, but a decision will need to be made over Deborah's surgery. Я бы хотела сказать, что у вас достаточно времени, но вам нужно принять решение об операции для Деборы.
In contrast, the Deborah number should be used to describe flows with a non-constant stretch history, and physically represents the rate at which elastic energy is stored or released. В противоположность этому, число Деборы должно быть использовано для описания потоков с непостоянной историей растяжения, и физически представляет собой скорость, с которой упругая энергия хранится или высвобождается.
The role of Deborah was played by Samantha Morton. Роль Деборы Кертис сыграла Саманта Мортон.
His artwork was included in a book on the subject, Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary by Deborah M. Sonnenstrahl. Его работы были включены в книгу о глухих художниках Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary Деборы Сонненстрол (англ. Deborah M. Sonnenstrahl).
Больше примеров...
Деборой (примеров 20)
What I have with Deborah actually means something. То, что у нас с Деборой, и вправду что-то да значит.
Similar views were expressed by journalist Deborah Orr. Подобное мнение было высказано Деборой Орр.
In early 2007, she recorded "Ours to Keep" written by Rachael Lawrence and Deborah Ellen. В начале 2007 записала песню «Ours to keep», написанную Рэйчел Лоуренс и Деборой Эллен.
During her studies, she participated in masterclasses with Deborah York (United Kingdom), Max Emanuel Cenčić (Austria), Ildar Abdrazakov (Russia), and Julia Lezhneva (Russia). В период учёбы принимала участие в мастер-классах с Деборой Йорк (Великобритания), Максом Эмануэлем Ценчичем (Австрия), Ильдаром Абдразаковым и Юлией Лежневой (Россия).
So, Terry, which one of these guys dates that girl Deborah? Так, Терри, кто из них встречается с той девчонкой, Деборой?
Больше примеров...
Дебору (примеров 16)
Did you kill your best friend deborah lehrman? Вы убили свою лучшую подругу Дебору Лерман?
I've come to take Deborah Jane to meet the florist. Я пришла забрать Дебору Джейн к флористу.
The Assembly appointed Mr. Nikolay V. Chulkov, Mr. Even Francisco Fontaine Ortiz, Mr. Mohamed Mounir-Zahran, Ms. Deborah Wynes and Mr. Zhang Yishan for a five-year term ending on 31 December 2012 (decision 61/421). Ассамблея назначила г-на Николая В. Чулкова, г-на Эвена Франсиско Фонтейна Ортиса, г-на Мухаммеда Мунир-Захрана, г-жу Дебору Вайнс и г-на Чжан Ишаня на пятилетний срок полномочий, истекающий 31 декабря 2012 года (решение 61/421).
Deborah Finley, please. Дебору Финли, пожалуйста.
El hefe's about to roast Deborah, Наш дуче собирается поджарить Дебору.
Больше примеров...
Деборе (примеров 11)
In 1964, he married Deborah Harris, who became his life-time collaborator. В 1964 году женился на Деборе Харрис, ставшей его помощником.
Hofmann was married and divorced twice, the second time to singer Deborah Sasson from 1983 to 1990. Гофман был женат и разведён дважды, второй раз, с 1983 по 1990 год на оперной певице Деборе Сассон.
On 5 January 1973, he married Deborah Jane Hutchinson, daughter of Noel Staughton Hutchinson and Jenifer Hutchinson of Ellerton, Shropshire. 5 января 1973 года он женился на Джейн Деборе Хатчинсон, дочери Ноэля Стотона Хатчинсона и Дженнифер Хатчинсон из Эллертона, графство Шропшир.
Find out who is this Uncle Kevin, why is he calling in on Deborah Barron and where was he last night? Выясните, кто этот Дядя Кевин, почему он звонит Деборе Баррон и где он был прошлой ночью?
Bo finds Joseph and Mary and gets them back to the stable while Dave runs into Cyrus, Felix and Deborah and helps them escape. Бо находит Иосифа с Марии и возвращает их в ясли, а Дейв бежит к Киру, Феликсу и Деборе и спасает их.
Больше примеров...
Дэбора (примеров 6)
Deborah missed her shift with a stomach bug. Дэбора пропустила смену из-за расстройства желудка.
Deborah, I'd like to help you out. Дэбора, я бы хотел вам помочь.
You can go now, Deborah. Можешь идти, Дэбора.
Deborah, how would you like a new best friend for the next nine, ten months? Дэбора, ты бы хотела завести новую подругу?
Also announced were Jeremy Tardy as Dwayne Taylor/ Night Thrasher, Calum Worthy as Robbie Baldwin/ Speedball, Matthew Moy as Zach Smith/ Microbe, and Kate Comer as Deborah Fields/ Debrii. Также были объявлены Джереми Тарди в роли Дуэйна Тейлора/ Ночного Громилы, Келам Уорти в роли Робби Болдуина/ Спидбола, Мэтью Мой в роли Зака Смита/ Микроба, и Кейт Комер в роли Дэбора Филдс/ Дэбри.
Больше примеров...
Деброй (примеров 3)
Why don't you run upstairs and say goodbye to Deborah? Может, ты сбегаешь наверх и попрощаешься с Деброй?
I just spoke to Deborah. Я говорил с Деброй.
Abandoning DC Comics and the mainstream, Moore, with his wife Phyllis and their mutual lover Deborah Delano, set up their own comics publishing company, which they named Mad Love. Оставив DC Comics и вообще индустрию комиксов, Алан Мур вместе с женой Филлис и их общей любовницей Деброй Делано (Deborah Delano) пытается организовать собственное издательство комиксов, которое они называют «Безумная любовь» (Mad Love).
Больше примеров...
Deborah (примеров 10)
His artwork was included in a book on the subject, Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary by Deborah M. Sonnenstrahl. Его работы были включены в книгу о глухих художниках Deaf Artists in America: Colonial to Contemporary Деборы Сонненстрол (англ. Deborah M. Sonnenstrahl).
Interiors are designed by Deborah Berke and the firm Bentel & Bentel, which also designed Eleven Madison Park and the Gramercy Tavern. Интерьер создан дизайнерскими бюро Deborah Burke Partners и Bentel & Bentel, которые также работали над обликами ресторанов Eleven Madison Park (англ.) и Gramercy Tavern (англ.).
In 1998, Holmes started seeing real estate agent Deborah Hamilton. В 1998 году Холмс начал встречаться с риелтором, Деборой Гамильтон (англ. Deborah Hamilton).
Abandoning DC Comics and the mainstream, Moore, with his wife Phyllis and their mutual lover Deborah Delano, set up their own comics publishing company, which they named Mad Love. Оставив DC Comics и вообще индустрию комиксов, Алан Мур вместе с женой Филлис и их общей любовницей Деброй Делано (Deborah Delano) пытается организовать собственное издательство комиксов, которое они называют «Безумная любовь» (Mad Love).
Kogan was born in New York City to author and photographer Deborah Copaken Kogan and Russian-born child actor Paul Kogan. Коган родился в Нью-Йорке у фотографа Деборы Копакен Коган (англ. Deborah Copaken Kogan) и актёра Пола Когана (англ. Paul Kogan), который эмигрировал из Москвы (тогда это был Советский союз).
Больше примеров...