Примеры в контексте "Dataset - Набора данных"

Перевод

Примеры

Примеры: Dataset — Набора данных

• The underlying principle is that removing a record from a dataset should not affect the statistical properties of that dataset.

  Основополагающий принцип заключается в том, что изъятие той или иной регистрационной записи из набора данных не должно сказываться на статистических качествах этого набора данных.

• For the dataset on control relationships the winner of the tender was company Dun and Bradstreet, for the dataset on ownership relationships company Bureau van Dijk.

  По подготовке набора данных о взаимоотношениях на уровне контроля победителем этих торгов стала компания "Дан и Брэдстрит", а по подготовке набора данных о взаимоотношениях на уровне прав собственности - компания "Бюро ван Дейк".

• Finally, the policy relevance of the dataset is discussed.

  Кроме того, обсуждается релевантность разрабатываемого набора данных непосредственно для целей политики.

• Source: UN/DESA, based on UCDP/PRIO Armed Conflict Dataset (2007).

  Источник: ООН/ДЭСВ на основе набора данных по вооруженным конфликтам УПДК/МИПМ (2007 год).

• At the national scale, an alternative to the GIMMS dataset could be represented by MODIS and MEdium Resolution Imaging Spectrometer (MERIS) datasets.

  На национальном уровне альтернативой для набора данных СГОММ могут служить наборы данных, получаемые при помощи МОДИС и спектрометра со средним уровнем разрешения изображений (МЕРИС).

• The income-based approach typically limits its dataset to the working-age population, persons in the labor force, or employed persons.

  Типичная особенность подхода, основанного на доходах, - ограничение используемого набора данных населением трудоспособного возраста, лицами, входящими в состав рабочей силы или трудоустроенными лицами.

• Creates a sample dataset by extracting a percentage of rows from a dataset.

  Создает набор данных выборки путем извлечения из набора данных определенного процента строк.

• In the case of a dynamic dataset, linking back to a dataset as it was when an author used it to write a paper is clearly impossible.

  В случае динамического набора данных отсылка к набору данных в том виде, в котором его использовал автор документа, является очевидно невозможной.

• However, by 2009, multiple authors demonstrated that boosting algorithms based on non-convex optimization, such as BrownBoost, can learn from noisy datasets and can specifically learn the underlying classifier of the Long-Servedio dataset.

  Однако в 2009 несколько авторов продемонстрировали, что алгоритмы бустинга, основанные на невыпуклой оптимизации, такие как BrownBoost, могут быть обучены из данных с шумами и лежащий в основе классификатор Лонг-Серведио для набора данных может быть обучен.

Другие варианты перевода слова dataset

• Набор данных
• Наборе данных
• Dataset