I've finally found the image to put on my dart board. |
Теперь я наконец-то знаю, что прикрепить на дартс. |
Whose track record we can play like a dart board. |
Чьим послужным списком мы можем играть, как в дартс. |
Daddy, can I go play the dart game? |
Пап, можно пойти поиграть в дартс? |
Don't... don't bring a dart. |
Нет, не бери с собой дартс. |
They call my Dr Dart, Danny. |
Меня звали доктор Дартс, Дэнни. |
I haven't thrown a dart since I was a young man. |
Не играл в дартс с детства. |
This is better than dart day. |
Все лучше, чем в день "Дартс". |
That dart board was a great idea, G-man. |
Повесить дартс - отличная идея, Грей. |
Ha. Like other dart players I know. |
Как и некий другой, знакомый мне игрок в дартс. |
I'm Sweden's best dart player. |
Я лучший игрок в дартс в Швеции. |
Or you could accidentally catch a dart in your head. |
Или можно, чтобы тебе в голову встрял дротик от дартс. |
You throw a dart at a board, it'd be more accurate. |
Люди в дартс играют и то точнее. |
Why would you bring a dart? |
Кто, вообще, подходит к девушке с дартс? |
I wasn't the one who bet him he couldn't stick a dart in his temple! |
Это ведь не я поспорил с ним, что он не воткнет дротик от дартс в собственный висок! |
A dart game to settle the tab? |
Проигравший в дартс всех кормит? |
She shows a high degree of dexterity, and she once hit Homer on the head with a mallet and shot a dart at a photograph of him in imitation of Itchy and Scratchy. |
Она хорошо умеет использовать подручные средства: однажды ударила Гомера по голове киянкой и бросила дротик для игры в дартс в его фотографию, подражая Щекотке и Царапке. |
Additional features include a swimming pool, children's play garden, table tennis, dart and pool table as well as a conference room. |
Кроме того, отель располагает плавательным бассейном, детской игровой площадкой, теннисным и бильярдным столами, доской для игры в дартс, а также конференц-залом. |